・	그의 사인은 병사가 아니라 자살이었다.
	彼の死因は病死ではなく、自殺だった。
・	사람만 감정을 나타낼 수 있는 것은 아니다.
	人だけが感情を表すことができるのではない。
・	전신만 아니라 손바닥이나 발도 땀이 많다.
	全身だけでなく、手のひらや足も汗が多い。
・	그건 드문 일이 아니다.
	あれは珍しいことではない。
・	그 청년은 도전 정신과 열정을 가졌을 뿐만 아니라 씩씩하고 용감한 성격을 지니고 있다.
	あの青年は、挑戦精神と情熱を持っているだけでなく、頼もしくて勇ましい性格を持っている。
・	진통이 시작되었다고 해서 바로 출산하는 것은 아니다.
	陣痛が始まったからといってすぐお産になるわけではない。
・	여자 아이는 맨발로, 몰골이 말이 아니었습니다.
	女の子ははだしで、みすぼらしいかっこうをしていました。
・	그는 너무나 몰골이 말이 아니었다.
	彼はあまりみすぼらしい格好をしていました。
・	욕설은 아무리 치장해도 문화가 아니다.
	悪口はいくら装っても文化ではない。
・	퇴사 이후의 삶이 모두에게 순조로운 것은 아니다.
	退社後の人生がみんなに順調なわけではない。
「아니」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
아니다（アニダ）	違う、〜ではない
아니요（アニヨ）	いいえ
아니면（アニミョン）	それとも、さもなければ
아니에요（アニエヨ）	違います
아니꼽다（アニッコプタ）	癪に障る、吐き気がする、目障りだ
아니하다（アニハダ）	ない
오세아니아（オセアニア）	オセアニア
냐 아니냐（ニャ　アニニャ）	か、そうでないか
아니거든！（アニゴドゥン）	違うから！、違うんだよ！
영 아니다（ヨン アニダ）	全然だめだ、まったく違う
썩～아니다（ッソク アニダ）	あまり～ではない
피아니스트（ピアニストゥ）	ピアニスト、pianist
아니, 그게（アニ クゲ）	いや、 それが
아니면 말고（アニミョン マルゴ）	でなければいい、それならもういい
뿐만 아니라（プンマンアニラ）	だけではなく
누가 아니래（ヌガアニレ）	まったくだ、そのとおりだ
그게 아니라（）	そうじゃなくて、それではなくて、それじゃなくて
꼴이 아니다（コリアニダ）	目も当てられない、ひどいありさまだ
그뿐 아니라（クップン アニラ）	それだけではなく、さらに
본의 아니게（ポニ アニゲ）	不本意ながら、不本意に、心ならずも
별거 아니다（ピョルコ アニダ）	大したことではない、つまらないことだ
말이 아니다（マリ アニダ）	あまりにもひどい、とてもひどい、様にならない
별것 아니다（ピョルコッ アニダ）	たいしたことない、何でもない、大したことではない
다름이 아니고（タルミ アニゴ）	早速ですが、実は
홀몸이 아니다（ホルモミアニダ）	妊娠している、結婚している、一人身じゃない
모 아니면 도（モアニミョンド）	一か八か、勝負に出る
아니라 다를까（アニラタルルッカ）	案の定、予想していたとおりに、やはり
아니나 다를까（アニナダルルカ）	案の定、予想通り、思った通り
느낌 아니까!（ヌッキムアニッカ）	その感じわかるから、その感じわかるのよ
정도가 아니다（チョンドガ アニダ）	～なんてもんじゃない

感嘆詞の韓国語単語

一覧