|
「おう！」は韓国語で「어이쿠」という。어이구の強調語。痛い時、驚いた時や意外な時の感嘆詞
|
 |
|
| ・ | 어이쿠! 내가 온 걸 어떻게 알았지? |
| おやまあ！僕が来たのがどうしてわかったんだ？ |
| 아（あ） > |
| 어유（あ～あ） > |
| 아이구（いや～こんな事） > |
| 앗（わあ） > |
| 아하（ああ） > |
| 난 또（てっきり） > |
| 아뇨（いいえ） > |
| 짠（突然登場の「ジャーン」） > |
| 으이그（あぁっ） > |
| 어라（あれ！） > |
| 참（あっ） > |
| 옳지（そうだわ） > |
| 아자（よっしゃ） > |
| 화이팅（ファイト） > |
| 와우（ワオ） > |
| 그래그래（そうそう） > |
| 젠장（ちくしょう） > |
| 웬걸（どうしてそんな） > |
| 어쭈（こいつめ） > |
| 에그（やれやれ） > |
| 옜다（ほら！） > |
| 으아（ああ） > |
| 어머나（あらまあ） > |
| 으이구（あぁ） > |
| 참내（まったく！） > |
| 헉（ハ～） > |
| 세상에（何てことだ） > |
| 나 참（まったく！） > |
| 어이쿠（おう！） > |
| 그럼（もちろん） > |