|
「はぁー」は韓国語で「아휴」という。
|
 |
|
：아휴、アヒュィ
|
「はぁー」は韓国語で「아휴」という。
|
| ・ | 아휴, 약 올라! |
| ああ、腹立たしい！ | |
| ・ | 아휴, 잔소리 좀 그만해요. |
| ああ、小言はやめてよ。 | |
| ・ | 그녀는 육아휴직을 마치고 직장에 복귀했어요. |
| 彼女は育児休暇を終えて職場に復帰しました。 | |
| ・ | 아휴, 답답하기는. |
| もう、じれったいね。 | |
| ・ | 아휴, 살 거리는 많은데 맨날 돈은 부족하고 큰일이에요. |
| はあ、買うものは多いけどいつも、お金は足りないし、大変ですよ。 | |
| ・ | 아휴, 그건 너무 추하잖아. |
| ふう、それはすごくみっともないじゃないか。 | |
| ・ | 아휴, 약 올라! |
| ああ、腹立たしい！ | |
| ・ | 여기 유아휴게실이 있나요? |
| こちに育児休憩室がありますか。 |
| 이봐（ねえちょっと） > |
| 짠（突然登場の「ジャーン」） > |
| 에그（やれやれ） > |
| 뭐（まぁ） > |
| 얼씨구 절씨구（よいやよいや） > |
| 설마（まさか） > |
| 와（わぁ） > |
| 옜다（ほら！） > |
| 까짓것（それしきのこと） > |
| 아무렴（当然） > |
| 참（あっ） > |
| 아휴（はぁー） > |
| 까짓거（大したことない） > |
| 어떡하지（どうしよう） > |
| 우와（うわ） > |
| 아이고（ああ） > |
| 헐（ええ） > |
| 아뿔싸（しまった） > |
| 어휴（ああ） > |
| 으이구（あぁ） > |
| 아니（え！なんで） > |
| 어（あ！） > |
| 아이구（いや～こんな事） > |
| 웬걸（どうしてそんな） > |
| 어라（あれ！） > |
| 저런（あらら） > |
| 어이구（わあ） > |
| 에휴（はぁ） > |
| 원（あら） > |
| 아하（ああ） > |