しまった
 |
|
：아차、a-cha、アチャ
| ・ | 빨리 알아차렸다면 피해를 막았을 수도 있다. |
| 早く気づいていれば被害を防げたかもしれない。 | |
| ・ | 그녀가 거짓말을 하고 있다는 것을 바로 알아차렸습니다. |
| 彼女がウソをついていることをすぐ気づきました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 알아차리다（アラチャリダ） | 気が付く、予知する、悟る |
| 음（ううん） > |
| 어쭈（こいつめ） > |
| 아뇨（いいえ） > |
| 자（さあ） > |
| 까짓것（ほんのこれしき） > |
| 그렇네요（そうですね） > |
| 어머（あら） > |