|
「おい、」は韓国語で「여보게」という。尊敬語は「여보시게」。複数形は「여보게들」。
|
 |
|
|
「おい、」は韓国語で「여보게」という。尊敬語は「여보시게」。複数形は「여보게들」。
|
| ・ | 여보게, 말 좀 들어 보게. |
| な、聞きいてくれよ。 |
| 그렇네요（そうですね） > |
| 아이고（ああ） > |
| 그래（そう） > |
| 그렇군요（なるほど） > |
| 저（あの） > |
| 제기랄（ちくしょう） > |
| 나 참（まったく！） > |
| 까짓것（それしきのこと） > |
| 에걔걔（ありゃりゃ） > |
| 어라（あれ！） > |
| 아（あ） > |
| 자（さあ） > |
| 어머나（あらまあ） > |
| 맙소사（なんてことだ） > |
| 민주적（民主的） > |
| 옳지（そうだわ） > |
| 에구머니나（あらあら） > |
| 아자（よっしゃ） > |
| 아 참（あ、そうだ） > |
| 뭐（何） > |
| 아뇨（いいえ） > |
| 어머어머（あらあら） > |
| 오（あ） > |
| 어머（あら） > |
| 얼씨구（よいやよいや） > |
| 젠장（ちくしょう） > |
| 짠（突然登場の「ジャーン」） > |
| 어휴（ああ） > |
| 헐（ええ） > |
| 어떡하지（どうしよう） > |