|
「あらあら」は韓国語で「에구머니나」という。「어이구머니나」の略。非標準語の「에그머니나」も使われる。
|
 |
|
：에구머니나、エグモニナ
|
「あらあら」は韓国語で「에구머니나」という。「어이구머니나」の略。非標準語の「에그머니나」も使われる。
|
| ・ | 에구머니나, 머리에서 피가 흘러요. |
| えっ！頭から血が流れていますよ。 |
| 그래그래（そうそう） > |
| 이봐（ねえちょっと） > |
| 어쭈（こいつめ） > |
| 어쩜（何て） > |
| 아뿔싸（しまった） > |
| 아휴（はぁー） > |
| 참（まったく） > |
| 뭐（何） > |
| 앗（わあ） > |
| 웬걸（どうしてそんな） > |
| 헉（ハ～） > |
| 제길（畜生） > |
| 헐（ええ） > |
| 아하（ああ） > |
| 옳아（なるほど） > |
| 어유（あ～あ） > |
| 그것 참（はてさて） > |
| 자（さあ） > |
| 왜（なぜ） > |
| 에이（えー） > |
| 난 또（てっきり） > |
| 아이고（ああ） > |
| 으악（わっと） > |
| 아니야 아니야（違う違う） > |
| 맞아（そう） > |
| 어떡하지（どうしよう） > |
| 어머나（あらまあ） > |
| 까짓것（それしきのこと） > |
| 그럼（もちろん） > |
| 오（あ） > |