「えー」は韓国語で「에이」という。失望や断念の時に使う感嘆詞
|
![]() |
・ | 에이, 설마. |
え~!まさか! | |
・ | 에이, 거짓말. |
えー、うそ。 | |
・ | 상대팀 에이스가 부상당한 것이 경기의 흐름을 바꿨습니다. |
相手チームのエースが負傷したことが、試合の流れを変えました。 | |
・ | 결승골을 넣은 것은 팀의 에이스였습니다. |
決勝ゴールを決めたのは、チームのエースでした。 | |
・ | 뒷광고를 하지 않겠다고 약속한 크리에이터들이 늘어나고 있다. |
裏広告をしないと約束するクリエイターが増えている。 | |
・ | 뒷광고 문제로 많은 사람들이 그 크리에이터를 비판하고 있다. |
裏広告の問題で、多くの人がそのクリエイターを批判している。 | |
・ | 그는 팀의 에이스, 유망주입니다. |
彼はチームのエース、有望株です。 | |
・ | 이 스킨케어 제품은 안티에이징 케어에도 적합합니다. |
このスキンケア製品は、エイジングケアにも適しています。 | |
・ | 오이팩은 안티에이징 케어에도 추천합니다. |
きゅうりパックは、エイジングケアにもおすすめです。 | |
・ | 처짐 해소를 위해 안티에이징 효과가 있는 화장품을 사용하고 있습니다. |
たるみ解消のために、アンチエイジング効果のある化粧品を使っています。 | |
・ | 안티에이징을 위해 생활 습관을 재검토하고 있습니다. |
アンチエイジングのために、生活習慣を見直しています。 | |
・ | 안티에이징에는 적당한 운동이 필요합니다. |
アンチエイジングには、適度な運動が必要です。 | |
참(あっ) > |
음(ううん) > |
아뇨(いいえ) > |
아차(しまった) > |
맙소사(なんてことだ) > |
까짓거(大したことない) > |
나 참(まったく!) > |
짠(突然登場の「ジャーン」) > |
아니 원(まったく!) > |
암(そうだとも) > |
뭐(まぁ) > |
앗(わあ) > |
어라(あれ!) > |
그래(そう) > |
와(わぁ) > |
뭐야(なんだ) > |
으아(ああ) > |
에구머니나(あらあら) > |
오(あ) > |
옜다(ほら!) > |
뭐(何) > |
뭐뭐(何何) > |
아무렴(当然) > |
으악(わっと) > |
흥(ふん) > |
어(あ!) > |
자(さあ) > |
까꿍(いないいないばあ) > |
제길(畜生) > |
으이구(あぁ) > |