「若く見える」は韓国語で「어려 보이다」という。어리다(幼い、若い)
|
![]() |
・ | 그 화장품을 쓰면 피부가 어려 보여. |
その化粧品を使うと、肌が若く見える。 | |
・ | 그 드레스를 입으면 그녀는 더 어려 보인다. |
そのドレスを着ると、彼女はさらに若く見える。 | |
・ | 정기적으로 운동함으로써 어려 보일 수 있다. |
定期的に運動することで、若く見えることができる。 | |
・ | 새 옷을 사면 더 어려 보일지도 몰라. |
新しい服を買うと、もっと若く見えるかもしれない。 | |
・ | 그 모자를 쓰면 그는 더 어려 보인다. |
その帽子をかぶると、彼はさらに若く見える。 | |
・ | 건강한 식사가 어려 보이는 데 도움이 된다. |
健康的な食事が若く見える助けになる。 | |
・ | 동안이라고 어려 보이는 것은 아니다. |
童顔だからといって、幼く見えるわけではない。 | |
・ | 그는 머리를 짧게 깎아서 그런지 훨씬 어려 보인다. |
彼は髪を短く切ったためか、ずっと若く見える。 | |
・ | 나이가 어려 보이다. |
幼く見える。 |
가슴 확대술(豊胸術) > |
황토 사우나(黄土サウナ) > |
작은 얼굴(小さい顔) > |
아로마 마사지(アロママッサージ) > |
눈 밑 지방(目の下の脂肪) > |
족욕(足湯) > |
전신 마사지(全身マッサージ) > |
샤워하다(シャワーする) > |
머드팩(泥パック) > |
왁싱(脱毛) > |
세수하다(顔を洗う) > |
약초탕(薬草風呂) > |
미용팩(美容パック) > |
립크림(リップクリーム) > |
힙업(ヒップアップ) > |
스포츠 마사지(スポーツマッサージ) > |
속눈썹 파마(まつ毛パーマ) > |
때밀이(あかすり) > |
성형 미인(整形美人) > |
노폐물(老廃物) > |
쑥좌욕(よもぎ蒸し) > |
피부미용과(美容皮膚科) > |
온탕(温湯) > |
오이팩(きゅうりパック) > |
노천탕(露天風呂) > |
한방 에스테(韓方エステ) > |
선탠(日焼け) > |
쁘띠성형(プチ整形) > |
성형 괴물(整形モンスター) > |
머리를 만지다(髪を手入れする) > |