「疑いをうける」は韓国語で「의심을 받다」という。
|
・ | 범인으로 의심을 받다. |
犯人と疑われる。 | |
・ | 장물을 판매했다는 의심을 받아 고물상도 압수 수색에 들어갔다. |
盗品を販売していたという疑いをかけられ、古物商にも家宅捜索が入った。 | |
・ | 그는 사기꾼이라는 의심을 받고 있다. |
彼は詐欺師だという疑いがもたれている。 | |
・ | 의심을 받다. |
疑いをかけられる。 | |
・ | 피의자란 범인으로 의심을 받게 되어 수사 대상이 된 자입니다. |
被疑者とは、犯人の疑いをかけられて、捜査の対象になっている人である。 | |
・ | 그는 이 범죄의 공범자로 의심을 받고 있다. |
彼はこの犯罪の共犯者として疑惑を受けている。 |
오기가 생기다(負けん気が起きる) > |
편의를 봐주다(便宜を図る) > |
불을 지피다(火を付ける) > |
뱃멀미(를) 하다(船酔いをする) > |
간을 배다(味を染み込ませる) > |
수지가 안 맞다(割に合わない) > |
숱을 치다(髪をすく) > |