|
「陳列」は韓国語で「진열」という。
|
 |
|
：지녈、chi-nyŏl、チニョル
：陳列
|
「陳列」は韓国語で「진열」という。
|
| ・ | 매장에 맞는 진열이 중요합니다. |
| 売り場に合った陳列が大切です。 | |
| ・ | 진열이나 가게의 분위기가 손님의 흥미를 끌다. |
| ディスプレイや店の雰囲気がお客様の興味を引く。 | |
| ・ | 그릇장에 그릇을 진열해 놓았다. |
| 食器棚に食器を並べておいた。 | |
| ・ | 세면대 위 진열장에 세면도구를 넣어 두었다. |
| 洗面台の上の陳列棚に洗面用具を入れておいた。 | |
| ・ | 새로운 식음료가 가게에 진열되어 있어요. |
| 新しい食品や飲料が店に並んでいます。 | |
| ・ | 가격표를 새로 바꾼 후, 바로 진열대에 놓았습니다. |
| 値札を新しくした後、すぐに売り場に並べました。 | |
| ・ | 상품을 진열하다. |
| 商品を陳列する。 | |
| ・ | 테이블에는 과일이 많이 진열되어 있다. |
| テーブルには果物がたくさん並べられている。 | |
| ・ | 테이블 위에 먹음직스러운 음식들이 진열되어 있다. |
| テーブルの上には美味しそうな料理が並んでいる。 | |
| ・ | 보석 가게에는 고급스러운 주얼리가 많이 진열되어 있어요. |
| 宝石店には高級なジュエリーがたくさん並んでいます。 | |
| ・ | 보석 가게에는 고급스러운 주얼리가 많이 진열되어 있어요. |
| 宝石店には高級なジュエリーがたくさん並んでいます。 | |
| ・ | 저 책방은 매우 넓고 책이 많이 진열되어 있어요. |
| あの本屋はとても広くて、本がたくさん並んでいます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 진열장（チニョルジャン） | 陳列棚、ディスプレー、陳列台 |
| 진열대（チニョルッテ） | 陳列台、陳列棚、みせだな |
| 불침번（不寝の番） > |
| 실업자（失業者） > |
| 구두점（句読点） > |
| 무인기（無人機） > |
| 필명（ペンネーム） > |
| 풍수해（風水害） > |
| 만족도（満足度） > |
| 퇴장（退場） > |
| 상당（相当） > |
| 도량（度量） > |
| 만약（万が一） > |
| 인사（挨拶） > |
| 은밀（隠密） > |
| 방파제（防波堤） > |
| 혈중（血中） > |
| 공작새（クジャク） > |
| 여울목（早瀬） > |
| 한 사발（椀いっぱい） > |
| 축산업（畜産業） > |
| 차례（順番） > |
| 레스토랑（レストラン） > |
| 복원（復元） > |
| 위도（緯度） > |
| 임원（役員） > |
| 거만（傲慢） > |
| 설탕（砂糖） > |
| 입법권（立法権） > |
| 과반（過半） > |
| 폭정（暴政） > |
| 심층（深層） > |