|
「陳列台」は韓国語で「진열대」という。
|
 |
|
：지녈때、chi-nyŏl-ttae、チニョルデ
：陳列台
|
「陳列台」は韓国語で「진열대」という。
|
| ・ | 고양이가 자꾸만 진열대 위의 생선을 먹으려고 해요. |
| 猫がしきりに陳列台の上の魚を食べようとします。 | |
| ・ | 수입 상품이 오늘부터 진열대에 오르게 되었어요. |
| 輸入の商品が今日からショーウィンドウに並ぶことになりました。 | |
| ・ | 그 가게 진열대에는 상품이 여기저기 배치되어 있어요. |
| その店の陳列棚には商品があちこちに配置されています。 | |
| ・ | 매장 오른쪽에는 상품 진열대가 배치되어 있다. |
| 店舗の右側には商品陳列台が配置されている。 | |
| ・ | 상품을 매장 진열대에 배치하고 판매를 시작합니다. |
| 商品を店舗の陳列棚に配置して、販売を始めます。 |
| 최고가（最高値） > |
| 용달차（運送用の車） > |
| 매매 가격（売買価格） > |
| 소셜커머스（ソーシャルコマース） > |
| 배송무료（配送無料） > |
| 낙찰（落札） > |
| 최신상（最新商品の略） > |
| 고객 유치（集客） > |
| 할인하다（割引する） > |
| 폐점（閉店） > |
| 본전치기（とんとん） > |
| 특가（特価） > |
| 노포（老舗） > |
| 가맹점（加盟店） > |
| 독점 가격（独占価格） > |
| 다운시프트족（ダウンシフト族） > |
| 끼워팔기（抱き合わせ販売） > |
| 제품 판매（製品販売） > |
| 총대리점（総代理店） > |
| 개장（開場） > |
| 매매（売買） > |
| 대리점（代理店） > |
| 공급 과잉（供給過剰） > |
| 출하하다（出荷する） > |
| 구매자（購入者） > |
| 차익（差益） > |
| 출하량（出荷量） > |
| 방문 판매（訪問販売） > |
| 판매 실적（売れ行き） > |
| 메이드 인 저팬（メイド・イン・ジャ.. > |