|
「ウォン安」は韓国語で「원화 약세」という。
|
 |
|
：원화 약쎄、ウォンファ ヤクッセ
|
「ウォン安」は韓国語で「원화 약세」という。
|
| ・ | 원화 약세로 인해 한국의 수출이 증가하고 있습니다. |
| ウォン安により、韓国の輸出が増加しています。 | |
| ・ | 원화 약세가 진행되면서 해외 여행자가 늘고 있습니다. |
| ウォン安が進行し、海外からの旅行者が増えています。 | |
| ・ | 원화 약세로 한국 제품이 해외 시장에서 경쟁력을 높였습니다. |
| ウォン安で韓国製品が海外市場で競争力を高めました。 | |
| ・ | 원화 약세의 영향으로 수입품의 가격이 상승했습니다. |
| ウォン安の影響で、輸入品の価格が上昇しました。 | |
| ・ | 원화 약세로 인해 한국 기업의 이익이 증가하고 있습니다. |
| ウォン安により、韓国企業の利益が増加しています。 | |
| ・ | 원화가 약세가 진행되면 국내 물가가 상승할 우려가 있습니다. |
| ウォン安が進むと、韓国国内の物価が上昇する恐れがあります。 | |
| ・ | 원화 약세는 수출 산업에 순풍입니다. |
| ウォン安は輸出産業にとって追い風です。 | |
| ・ | 원화 약세로 한국 기업의 수출이 호조를 보이고 있습니다. |
| ウォン安で韓国企業の輸出が好調です。 | |
| ・ | 원화 약세로 인해 해외여행이 비교적 비싸졌습니다. |
| ウォン安により、海外旅行が割高になりました。 | |
| ・ | 원화 약세가 진행되는 가운데 한국 중앙은행이 개입을 검토하고 있습니다. |
| ウォン安が進行する中、韓国中央銀行が介入を検討しています。 | |
| ・ | 원화 약세의 영향으로 국내 소비자물가지수가 상승했습니다. |
| ウォン安の影響で、韓国国内の消費者物価指数が上昇しました。 | |
| ・ | 원화 약세로 인해 한국 제품의 해외 판매가 호조를 보이고 있습니다. |
| ウォン安により、韓国製品の海外販売が好調です。 | |
| ・ | 원화 약세의 영향으로 한국 기업이 이익을 내고 있습니다. |
| ウォン安の影響で、韓国企業が利益を上げています。 | |
| ・ | 원화 약세로 인해 한국 제품이 해외에서 인기입니다. |
| ウォン安により、韓国の製品が海外で人気です。 | |
| ・ | 원화 약세가 한국의 경제 성장을 뒷받침하고 있습니다. |
| ウォン安が韓国の経済成長を後押ししています。 | |
| ・ | 원화 약세로 인해 한국 기업이 가격 경쟁력을 얻고 있습니다. |
| ウォン安により、韓国企業が価格競争力を得ています。 | |
| ・ | 원화 약세의 영향으로 한국 국내 수입품이 급등하고 있습니다. |
| ウォン安の影響で、韓国国内の輸入品が高騰しています。 | |
| ・ | 원화 약세의 영향으로 국내 휘발유 가격이 상승했습니다. |
| ウォン安の影響で、韓国国内のガソリン価格が上昇しました。 | |
| ・ | 원화 약세가 지속되면 국내 물가 상승이 우려됩니다. |
| ウォン安が続くと、韓国国内の物価上昇が懸念されます。 | |
| ・ | 원화 약세로 인해 한국 기업들이 세계 시장에서 경쟁력을 얻고 있습니다. |
| ウォン安によって、韓国企業が世界市場で競争力を得ています。 |
| 추경 예산（追更予算） > |
| 반덤핑（反ダンピング） > |
| 해외 무역（海外貿易） > |
| 경상수지（経常収支） > |
| 호황을 누리다（好況を享受する） > |
| 확정 신고（確定申告） > |
| 세계화（グローバル化） > |
| 원화 강세（ウォン高） > |
| 투자처（投資先） > |
| 실업률（失業率） > |
| 불황（不況） > |
| 자유 방임주의（自由放任主義） > |
| 공개 입찰（公開入札） > |
| 무역（貿易） > |
| 경제가 성장하다（経済が成長する） > |
| 평가 절하（平価切り下げ） > |
| 부국（富国） > |
| 상한가（ストップ高） > |
| 상반기（上半期） > |
| 감세（減税） > |
| 경제지표（経済指標） > |
| 가공 무역（加工貿易） > |
| 인플레이션（インフレ） > |
| 파급효과（波及効果） > |
| 나랏빚（国の借金） > |
| 경기가 얼어붙다（景気が冷え込む） > |
| 테이퍼링（テーパリング） > |
| 전자 거래（電子取引） > |
| 구매력（購買力） > |
| 국세（国税） > |