「破棄」は韓国語で「파기」という。
|
![]() |
・ | 혼약을 파기 당한 친구에게 연민의 정을 느낀다. |
婚約破棄をされた友人に憐憫の情を覚える。 | |
・ | 이면지에 적힌 내용은 확인 후 파기해 주시기 바랍니다. |
裏紙に書かれた内容は、確認後に破棄してください。 | |
・ | 코딱지를 파기 위해 면봉을 사용했다. |
鼻くそを取るために綿棒を使った。 | |
・ | 계약을 파기한 연유를 변호사가 설명했다. |
契約を破棄した緣由を弁護士が説明した。 | |
・ | 무단으로 계약을 파기했다. |
無断で契約を破棄した。 | |
・ | 조약을 파기하다 |
条約を破棄する。 | |
・ | 정원에서 땅을 파기 위해 삽을 사용했습니다. |
庭で土を掘るためにスコップを使いました。 | |
・ | 곡괭이는 딱딱한 땅을 파기 위해 사용되는 도구입니다. |
つるはしは、硬い土地を掘り起こすために使われる道具です。 | |
・ | 위약금이 고액인 경우, 계약의 파기를 신중하게 생각할 필요가 있습니다. |
違約金が高額な場合、契約の破棄を慎重に考える必要があります。 | |
・ | 강물이 오염되어 마시지 못하게 돼, 우물을 파기 시작했어요. |
川の水が汚染されて飲めなくなったので、井戸を掘り始めました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
파기하다(パギハダ) | 破棄する |
파기되다(パギデダ) | 破棄される |
잿빛(灰色) > |
협(劦) > |
발판(足場) > |
합계(合計) > |
출국 금지(出国禁止) > |
불온서적(不穏書物) > |
금관 악기(金管楽器) > |
엔진(エンジン) > |
거품(泡) > |
윗사람(目上の人) > |
지(~誌) > |
곶감(干し柿) > |
승강장(乗り場) > |
매장량(埋蔵量) > |
서론(序論) > |
통(桶) > |
굵은소금(粗塩) > |
휴대(携帯) > |
우선순위(優先順位) > |
위선(緯線) > |
재조사(再調査) > |
공적(公的) > |
노래연습장(カラオケ) > |
감정적(感情的) > |
속독(速読) > |
사별하다(死別する) > |
신빙성(信憑性) > |
콧잔등(鼻筋) > |
진땀(冷汗) > |
일등지(一等地) > |