「破棄」は韓国語で「파기」という。
|
![]() |
・ | 흙을 파기 위해 부삽을 가지고 갑니다. |
土を掘るために十能を持って行きます。 | |
・ | 혼약을 파기 당한 친구에게 연민의 정을 느낀다. |
婚約破棄をされた友人に憐憫の情を覚える。 | |
・ | 이면지에 적힌 내용은 확인 후 파기해 주시기 바랍니다. |
裏紙に書かれた内容は、確認後に破棄してください。 | |
・ | 코딱지를 파기 위해 면봉을 사용했다. |
鼻くそを取るために綿棒を使った。 | |
・ | 계약을 파기한 연유를 변호사가 설명했다. |
契約を破棄した緣由を弁護士が説明した。 | |
・ | 무단으로 계약을 파기했다. |
無断で契約を破棄した。 | |
・ | 조약을 파기하다 |
条約を破棄する。 | |
・ | 정원에서 땅을 파기 위해 삽을 사용했습니다. |
庭で土を掘るためにスコップを使いました。 | |
・ | 곡괭이는 딱딱한 땅을 파기 위해 사용되는 도구입니다. |
つるはしは、硬い土地を掘り起こすために使われる道具です。 | |
・ | 위약금이 고액인 경우, 계약의 파기를 신중하게 생각할 필요가 있습니다. |
違約金が高額な場合、契約の破棄を慎重に考える必要があります。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
파기하다(パギハダ) | 破棄する |
파기되다(パギデダ) | 破棄される |
정독(精読) > |
조수 간만(潮の満ち干き) > |
합법적(合法的) > |
물소(水牛) > |
셋방살이(間借暮らし) > |
전시회(展示会) > |
얼간이(おろか者) > |
기세(勢い) > |
군복(軍服) > |
레이저(レーザー) > |
설욕(雪辱) > |
포인트(ポイント) > |
주사기(注射器) > |
확대경(虫眼鏡) > |
보호 조치(保護措置) > |
여인(女人) > |
파열음(破裂音) > |
번역본(翻訳本) > |
첫사랑(初恋) > |
구멍(穴) > |
종종걸음(小走り) > |
위촉(委嘱) > |
수(こと) > |
러닝셔츠(ランニングシャツ) > |
실황(実況) > |
창가(窓側) > |
늪(沼) > |
잠복기(潜伏期) > |
앙심(恨み) > |
적령기(適齢期) > |