|
「がっかりだ」は韓国語で「실망스럽다」という。
|
 |
|
：실망스럽따、shil-mang-sŭ-rŏp-tta、シルマンスロプッタ
：失望～
|
「がっかりだ」は韓国語で「실망스럽다」という。
|
| ・ | 보고 싶은 영화가 종영되어 실망스럽다. |
| 観たい映画が上映終了していてがっかりする。 | |
| ・ | 시험 결과가 나빠서 실망스럽다. |
| 試験の結果が悪くてがっかりする。 | |
| ・ | 준비한 음식이 타버려서 실망스러웠다. |
| 準備した料理が焦げてしまいがっかりした。 | |
| ・ | 보고 싶은 드라마가 갑자기 중단되어 실망스러웠다. |
| 見たいドラマが急遽休止になりがっかりした。 | |
| ・ | 새로운 스마트폰의 기능이 생각보다 적어서 실망스러웠어. |
| 新しいスマホの機能が思ったより少なくてがっかりした。 | |
| ・ | 궁금했던 카페가 문을 닫아서 실망스러웠어. |
| 気になっていたカフェが閉店してがっかりした。 | |
| ・ | 경기 연기로 기대했던 주말이 실망스러웠다. |
| 試合の延期で楽しみにしていた週末ががっかりした。 | |
| ・ | 실망스럽게도 피크닉은 연기되고 말았다. |
| がっかりしたことにピクニックは延期になってしまった。 |
| 느려터지다（のろくさい） > |
| 끈끈하다（ベタベタする） > |
| 초조하다（いらいらする） > |
| 저명하다（著名だ） > |
| 비어 있다（空いている） > |
| 싱싱하다（みずみずしい） > |
| 여유있다（余裕がある） > |
| 둥글다（丸い） > |
| 컬컬하다（喉がかわいてからからだ） > |
| 빡빡하다（ゆとりがない） > |
| 두루뭉술하다（あいまいだ） > |
| 싫다（嫌い） > |
| 뜨끈하다（熱い） > |
| 참되다（真実だ） > |
| 맑다（晴れる） > |
| 혼란하다（混乱する） > |
| 쓸모없다（役に立たない） > |
| 유감하다（遺憾だ） > |
| 간드러지다（なまめかしい） > |
| 건조하다（乾燥する） > |
| 병약하다（病弱だ） > |
| 무기력하다（無気力だ） > |
| 원망스럽다（恨めしい） > |
| 독특하다（ユニークだ） > |
| 전지전능하다（全知全能だ） > |
| 후안무치하다（ずうずうしい） > |
| 다사다난하다（多事多難だ） > |
| 배고프다（お腹がすいた） > |
| 쌩쌩하다（ぴちぴちしている） > |
| 무궁하다（無窮だ） > |