|
「がっかりだ」は韓国語で「실망스럽다」という。
|
 |
|
：실망스럽따、shil-mang-sŭ-rŏp-tta、シルマンスロプッタ
：失望～
|
「がっかりだ」は韓国語で「실망스럽다」という。
|
| ・ | 보고 싶은 영화가 종영되어 실망스럽다. |
| 観たい映画が上映終了していてがっかりする。 | |
| ・ | 시험 결과가 나빠서 실망스럽다. |
| 試験の結果が悪くてがっかりする。 | |
| ・ | 준비한 음식이 타버려서 실망스러웠다. |
| 準備した料理が焦げてしまいがっかりした。 | |
| ・ | 보고 싶은 드라마가 갑자기 중단되어 실망스러웠다. |
| 見たいドラマが急遽休止になりがっかりした。 | |
| ・ | 새로운 스마트폰의 기능이 생각보다 적어서 실망스러웠어. |
| 新しいスマホの機能が思ったより少なくてがっかりした。 | |
| ・ | 궁금했던 카페가 문을 닫아서 실망스러웠어. |
| 気になっていたカフェが閉店してがっかりした。 | |
| ・ | 경기 연기로 기대했던 주말이 실망스러웠다. |
| 試合の延期で楽しみにしていた週末ががっかりした。 | |
| ・ | 실망스럽게도 피크닉은 연기되고 말았다. |
| がっかりしたことにピクニックは延期になってしまった。 |
| 덜하다（薄れる） > |
| 쫀쫀하다（せこい） > |
| 사악하다（邪悪だ） > |
| 얕다（浅い） > |
| 헤프다（(身持ちが）いい加減である） > |
| 샛노랗다（真っ黄色だ） > |
| 칼칼하다（辛くてさっぱりしている） > |
| 가뿐하다（ほどよく軽い） > |
| 호화찬란하다（豪華絢爛だ） > |
| 순진하다（素直だ） > |
| 허옇다（白い） > |
| 혁혁하다（輝かしい） > |
| 묽다（薄い） > |
| 얄밉다（憎らしい） > |
| 두드러지다（目立つ） > |
| 보얗다（かすんでいる） > |
| 시끄럽다（うるさい） > |
| 희다（白い） > |
| 여유만만하다（余裕満々だ） > |
| 알량하다（ちっぽけだ） > |
| 향기롭다（香しい） > |
| 꺼칠꺼칠하다（ざらざらする） > |
| 갈리다（分かれる） > |
| 말똥말똥하다（ぱっちりしている） > |
| 돈독하다（篤い） > |
| 지긋지긋하다（うんざりする） > |
| 굵다랗다（太い） > |
| 쩌릿하다（しびれている） > |
| 건강하다（健康だ） > |
| 못되다（悪い） > |