|
「重視される」は韓国語で「치중되다」という。
|
 |
|
：치중되다、チジュンデダ
|
「重視される」は韓国語で「치중되다」という。
|
| ・ | 한쪽으로 치중된 인사였다. |
| 一方に偏った人事だった。 | |
| ・ | 놀이공원, 수익에만 치중 이용객 안전은 뒷전 |
| 遊園地、収益にのみ重点を置き利用客の安全は後回しに | |
| ・ | 돈벌이에 치중한 나머지 아내와 이혼했다. |
| 金儲けに重きを置いたあまり妻と離婚した。 |
| 연금되다（軟禁される） > |
| 주최되다（主催される） > |
| 바라다보다（眺める） > |
| 접근되다（接近される） > |
| 가당치 않다（とんでもない） > |
| 섬멸하다（殲滅する） > |
| 떨어지다（離れる） > |
| 송치되다（書類を送致される） > |
| 자라다（育つ） > |
| 격침되다（撃沈される） > |
| 충분하다（十分だ） > |
| 잔존하다（残存する） > |
| 지휘하다（指揮する） > |
| 맞바꾸다（交換する） > |
| 초연하다（超然としている） > |
| 녹슬다（錆びる） > |
| 혼내키다（ひどい目に遭わせる） > |
| 해당되다（該当される） > |
| 개통하다（開通する） > |
| 경감하다（軽減する） > |
| 인도하다（引き渡す） > |
| 켕기다（張り詰める） > |
| 예보되다（予報される） > |
| 내팽개치다（たたきつける） > |
| 더럽히다（汚す） > |
| 매료시키다（引きつける） > |
| 지혈하다（止血する） > |
| 언급하다（言及する） > |
| 이양되다（移讓される） > |
| 발악하다（足掻く） > |