「もっともらしい」は韓国語で「그럴싸하다」という。
|
![]() |
・ | 그럴싸한 구실을 말하다. |
もっともらしい理屈を述べる。 | |
・ | 그럴싸하게 거짓말을 했다. |
もっともらしく嘘をついた。 | |
・ | 잘 보이려고 말만 그럴싸하게 하면 신뢰를 잃을 것이다. |
よく見せようと言葉だけそれらしくしたら、信頼を失うだろう。 | |
・ | 그 학생은 지각한 이유를 그럴싸하게 둘러대었다. |
あの学生は遅刻した理由をもっともらしく言い繕った。 |
유사하다(類似する) > |
예뻐보이다(可愛く見える) > |
독실하다(篤い) > |
흥겹다(興に乗る) > |
무난하다(無難だ) > |
어떠하다(どういうふうだ) > |
짧다(短い) > |
황폐하다(荒びる) > |
시큼하다(酸っぱい) > |
푹신하다(ふくよかだ) > |
좁다랗다(狭苦しい) > |
못돼먹다(たちが悪い) > |
청승맞다(哀れっぽい) > |
명실상부하다(名実相伴う) > |
명랑하다(朗らかだ(ほがらかだ)) > |
어눌하다(どもる) > |
방정맞다(そそっかしい) > |
약아빠지다(ずる賢い) > |
예리하다(鋭い) > |
풍족하다(豊かだ) > |
이채롭다(目立っている) > |
미심쩍다(疑わしい) > |
뽀얗다(白みがかっている) > |
신비롭다(神秘的だ) > |
새콤하다(おいしくて酸っぱい) > |
요만하다(これくらいだ) > |
추잡하다(みだらだ) > |
너끈하다(十分だ) > |
정겹다(ほほえましい) > |
불투명하다(不透明だ) > |