「言い逃れる」は韓国語で「둘러대다」という。
|
・ | 공무원들은 자주 관행이라고 둘러댑니다. |
公務員はよく慣行であると遠まわしに言います。 | |
・ | 그 학생은 지각한 이유를 그럴싸하게 둘러대었다. |
あの学生は遅刻した理由をもっともらしく言い繕った。 | |
・ | 아내에게 더 이상 둘러댈 재간이 없다. |
妻にこれ以上言い逃れるすべがない。 |
익히다(習う) > |
받히다(突かれる) > |
격화하다(激化する) > |
획득하다(獲得する) > |
배급되다(配給される) > |
기고하다(寄稿する) > |
도둑맞다(盗難に合う) > |