「知る」は韓国語で「알다」という。
|
・ | 이 분을 아세요? |
この方を知っていますか? | |
・ | 알고 있습니다. |
知ってます。 | |
・ | 아는 것이 힘이다. |
知は力なり。 | |
・ | 알고 계시죠? |
ご存じですよね | |
・ | 저 아세요? |
僕をご存じですか? | |
・ | 알아요. |
知っています。 | |
・ | 어떻게 알았어? |
どうして分かったの? | |
・ | 아, 알겠다. |
あ、わかった。 | |
・ | 제가 아는 대로 다 가르쳐 줄게요. |
私が知っているまま全部教えてあげますよ。 | |
・ | 선생님이 알게 될까 봐 걱정이에요. |
先生が知られるかと心配です。 | |
・ | 자신을 알아야 다른 사람도 알 수 있습니다. |
自分をわかって他の人も分かることができます。 | |
・ | 친구를 보면 그 사람을 안다. |
友人を見ればその人が分かる。 | |
・ | 한국에 아는 사람이 한 명도 없어요. |
韓国に知っている人が一人もいません。 | |
・ | 실체적 진실을 아는 사람은 저밖에 없습니다. |
実体的な真実を知る人は私しかいません。 | |
・ | 어떻게 알았어? |
どうして分かったの? | |
・ | 언어는 알면 알수록 더 어려워져요. |
言語は知れば知るほどもっと難しくなります。 | |
・ | 줄곧 몰랐던 문제의 해답을 선생님의 설명으로 겨우 알게 되었습니다. |
ずっと分からなかった問題の答えを、先生の説明でようやくわかりました。 | |
・ | 그 점에 대해서는 저도 잘 알고 있습니다. |
その点については私もよく知っています。 | |
・ | 저는 아는 게 하나도 없어요. |
私は知っているものがひとつもないいんです。 | |
・ | 한국어 학습 팁을 알고 싶어요. |
韓国語学習のコツを知りたいです。 | |
・ | 한국어 인사를 더 알고 싶어요. |
韓国語あいさつをもっと知りたいです。 | |
・ | 한국어 글자를 재미있게 외우는 방법을 알고 싶어요. |
韓国語の文字を楽しく覚える覚え方を知りたいです。 | |
・ | 한국어를 효율적으로 외우는 방법을 알고 싶어요. |
韓国語の効率的な覚え方を知りたいです。 | |
・ | 알고 있는 단어가 늘어나면 읽을 수 있는 한국어 문장도 조금씩 늘어난다. |
知っている単語が増えてくると、読める韓国語の文も少しずつ増えてきます。 | |
・ | 요령을 알다. |
コツが分かる。 | |
・ | 한글 맞춤법에 대해 자세히 알고 싶어요. |
ハングル正書法について詳しく知りたいです。 | |
・ | 한국말 할 줄 아세요? |
韓国語話すことができますか。 | |
・ | 한국어 예문을 더 알고 싶어요. |
韓国語の例文をもっと知りたいです。 | |
・ | 한국어 표현을 더 알고 싶어요. |
韓国語の表現をもっと知りたいです。 | |
헝클다(もつれさせる) > |
봉쇄되다(封鎖される) > |
추정하다(推定する) > |
질퍽거리다(ぬかる) > |
권장되다(推奨される) > |
견인하다(牽引する) > |
움푹 들어가다(ぽこんとへこむ) > |
통용되다(通用する) > |
상관되다(関係する) > |
개다(こねる) > |
집계하다(集計する) > |
복원되다(復元される) > |
꿰차다(自分のものにする) > |
박해하다(迫害する) > |
살떨리다(すごく怖がる) > |
드르렁거리다(ぐうぐうといびきをかく.. > |
그을다(くすぶる) > |
탄생되다(誕生する) > |
칭얼거리다(ぐずる) > |
조달되다(調達される) > |
이다(頭に載せる) > |
검증되다(検証される) > |
발병하다(発病する) > |
꿰메다(縫う) > |
명명하다(命名する) > |
출력하다(出力する) > |
사다 먹다(買って家で食べる) > |
휘갈기다(振り回して殴る) > |
산출하다(算出する) > |
열띠다(熱を帯びる) > |