|
「惜しくない」は韓国語で「아낌없다」という。
|
 |
|
：아끼멉따、a-kki-mŏp-tta、アキモップタ
|
「惜しくない」は韓国語で「아낌없다」という。
|
| ・ | 부모님은 나를 '금이야 옥이야'처럼 키우시며 아낌없이 사랑을 주셨다. |
| 両親は私を「蝶よ花よ」と育て、愛情を惜しみなく与えてくれた。 | |
| ・ | 고민 상담을 해주며 아낌없는 조언도 해준다. |
| 悩み相談をしてあげながら惜しげもなく助言もしてあげる。 | |
| ・ | 접전을 제압한 팀에게 관객들은 아낌없는 박수를 보냈습니다. |
| 接戦を制したチームに、観客は惜しみない拍手を送りました。 | |
| ・ | 배움에는 아낌없이 투자하십시오. |
| 学びには惜しみなく投資してください。 |
| 늘씬하다（すらっとしている） > |
| 어벙하다（間が抜けている） > |
| 참답다（真である） > |
| 참혹하다（惨たらしい） > |
| 의연하다（毅然としている） > |
| 조화롭다（調和している） > |
| 정확하다（正確だ） > |
| 파란만장하다（波乱万丈だ） > |
| 저능하다（低脳だ） > |
| 극성스럽다（はなはだ激しい） > |
| 힘들어하다（大変そうだ） > |
| 값있다（値打ちがある） > |
| 꽁하다（度量が狭い） > |
| 배어 있다（染みつく） > |
| 끊임없다（絶え間ない） > |
| 애매모호하다（曖昧だ） > |
| 훤칠하다（すらりとしている） > |
| 엄정하다（厳正だ） > |
| 먹음직하다（おいしそうだ） > |
| 빠삭하다（精通している） > |
| 의미심장하다（意味深い） > |
| 한산하다（閑散としている） > |
| 증세（症状） > |
| 태평하다（太平である） > |
| 온건하다（穏健だ） > |
| 쩌릿하다（しびれている） > |
| 가쁘다（息が苦しい） > |
| 소상하다（詳しい） > |
| 미묘하다（微妙だ） > |
| 아찔하다（くらっとする） > |