「美しい」は韓国語で「아름답다」という。
|
![]() |
・ | 그녀는 너무 아름답다. |
彼女はとても美しい。 | |
・ | 아름다운 여자가 눈앞에 나타나서 두근두근했다. |
美しい女性が目の前に現れたので、ドキドキしてしまった。 | |
・ | 아름다운 풍경을 보면 감탄한다. |
美しい景色をみると、うっとりする。 | |
・ | 목소리가 아름답다. |
声が美しい。 | |
・ | 반찬을 담을 때 재료의 형태와 색을 의식하면 아름답게 마무리된다. |
おかずを盛る際には、食材の形や色を意識すると美しく仕上がる。 | |
・ | 처음 본 바다의 아름다움이 아직도 인상에 남아 있다. |
初めて見た海の美しさが、今でも印象に残っている。 | |
・ | 아름다운 풍경에 마음이 당긴다. |
美しい風景に心が引かれる。 | |
・ | 철로변 풍경이 매우 아름답다. |
線路沿いの風景がとてもきれいだ。 | |
・ | 이 풍경은 기가 막히게 아름다워요. |
この景色はものすごくきれいです。 | |
・ | 콧노래를 부르는 그녀의 목소리는 아름답다. |
鼻歌を歌う彼女の声はきれいだ。 | |
・ | 단풍이 깊어가는 가을, 산의 풍경이 아름답다. |
紅葉が更け行く秋、山の景色が美しい。 | |
・ | 팔색조의 아름다운 깃털을 보면 자연의 힘을 느낀다. |
八色鳥の美しい羽を見ると、自然の力を感じる。 | |
・ | 두견새 울음소리는 매우 아름답다. |
ほととぎすの鳴き声はとても美しい。 | |
・ | 그녀는 생얼이어도 정말 아름다워요. |
彼女はすっぴんでもとても美しいです。 | |
낡다(古い) > |
당황하다(慌てる) > |
흐리다(曇る) > |
복잡하다(複雑だ) > |
평평(平ら) > |
절망적(絶望的) > |
미열(微熱) > |
평행선(平行線) > |
한가롭다(のんびりしている) > |
기세등등(勢いや調子がいい) > |
구토(嘔吐) > |
튼튼하다(丈夫だ) > |
염좌(捻挫) > |
졸리다(眠い) > |
티눈(魚の目) > |
만복(お腹いっぱい) > |
칙칙하다(くすんでいる) > |
좋다(良い) > |
적나라(赤裸々) > |
잔잔하다(穏やかだ) > |
다르다(違う) > |
원상(原状) > |
나쁘다(悪い) > |
수정(受精) > |
닮다(似る) > |
연하다(軟らかい) > |
여유롭다(余裕がある) > |
떨리다(震える) > |
후련하다(すっきりする) > |
만취(泥酔) > |