|
「疲れ」は韓国語で「피로」という。
|
 |
|
：피로、pi-ro、ピロ
：疲労（疲勞）
|
「疲れ」は韓国語で「피로」という。
|
| ・ | 피로를 풀다. |
| 疲労をほぐす。 | |
| ・ | 충분한 휴식과 영양은 피로를 회복하는데 필요하다. |
| 十分な休みと栄養は疲労を回復するのに必要だ。 | |
| ・ | 스트레스가 쌓이고, 피로가 쌓인다. |
| ストレスがたまって、疲れが溜まる。 | |
| ・ | 비행기를 타서, 피로가 더해진다. |
| 飛行機に乗って、疲れが増す。 | |
| ・ | 걱정거리가 있어서 피로가 쌓인다. |
| 心配事があって、疲れが溜まる。 | |
| ・ | 이 방법을 사용하면 일타쌍피로 시간도 절약할 수 있다. |
| この方法を使えば、一挙両得で時間も節約できる。 | |
| ・ | 요사이 일이 너무 바빠서 피로가 풀리지 않는다. |
| この頃、仕事が忙しすぎて疲れが取れない。 | |
| ・ | 보약을 먹고 피로가 풀린 기분이 들어요. |
| 強壮剤を飲んで、疲れが取れた気がします。 | |
| ・ | 맛있는 음식으로 마음과 몸의 피로를 씻어요. |
| 美味しい食事で、心身ともに疲れを取ります。 | |
| ・ | 휴식을 취해 온몸의 피로를 씻어요. |
| リラックスすることで、全身の疲れを取ります。 | |
| ・ | 차가운 샤워로 피로를 씻을 수 있어요. |
| 冷たいシャワーを浴びて、疲れを取ることができます。 | |
| ・ | 마사지받고 몸의 피로를 씻어요. |
| マッサージを受けて、体の疲れを取ります。 | |
| ・ | 스트레칭을 해서 일의 피로를 씻어요. |
| ストレッチをして、仕事の疲れを取ります。 | |
| ・ | 주말에 여행을 가서 피로를 씻을 계획이에요. |
| 週末は旅行に行って疲れを取るつもりです。 | |
| ・ | 휴식을 취하면 피로를 씻을 수 있어요. |
| 休憩を取ることで、疲れを取ることができます。 | |
| 후련하다（すっきりする） > |
| 복잡하다（複雑だ） > |
| 어색하다（ぎこちない） > |
| 닮다（似る） > |
| 화상（やけど） > |
| 티눈（魚の目） > |
| 강하다（強い） > |
| 낡다（古い） > |
| 만취（泥酔） > |
| 조용하다（静かだ） > |
| 구토（嘔吐） > |
| 잔잔하다（穏やかだ） > |
| 좋다（良い） > |
| 따끔거리다（ひりひりする） > |
| 평평（平ら） > |
| 반질반질（つるつる） > |
| 민망하다（きまりが悪い） > |
| 있다（ある） > |
| 흐리다（曇る） > |
| 약하다（弱い） > |
| 나른하다（かったるい） > |
| 비다（空く） > |
| 지치다（くたびれる） > |
| 코골이（いびき） > |
| 염좌（捻挫） > |
| 피로（疲れ） > |
| 미열（微熱） > |
| 평온하다（平穏だ） > |
| 적나라（赤裸々） > |
| 원상（原状） > |