「追い立てる」は韓国語で「몰아가다」という。
|
![]() |
・ | 엄마는 칭찬 한마디 하지 않고 아이를 몰아갔던 자신이 문제였음을 발견한다. |
母親は、一言もほめることなく子供を追い込んだ自分が問題だったことを知る。 | |
・ | 자신의 가족을 비극으로 몰아간 범인을 필사적으로 쫓고 있다. |
自身の家族を悲劇に追いやった犯人を必死に追っていた。 |
달궈지다(熱くなる) > |
사찰하다(査察する) > |
지지되다(支持される) > |
못쓰다(いけない) > |
해내다(やり遂げる) > |
장만하다(準備する) > |
개정하다(改訂する) > |
유발하다(誘発する) > |
도전하다(挑戦する) > |
개방되다(開放される) > |
함축되다(含まれている) > |
묻다(尋ねる) > |
부인하다(否定する) > |
갸웃하다(かしげる) > |
도미하다(渡米する) > |
행진하다(行進する) > |
배달하다(配達する) > |
교류하다(交流する) > |
닫다(閉める) > |
동동거리다(足を踏み鳴らす) > |
공표되다(公表される) > |
추모하다(追悼する) > |
따르다(従う) > |
삭이다(鎮める) > |
종식하다(終息する) > |
막론하다(問わない) > |
환장하다(気がおかしくなる) > |
응고되다(凝固する) > |
투영되다(投影される) > |
디자인하다(デザインする) > |