|
「飲酒する」は韓国語で「음주하다」という。
|
 |
|
：음주하다、ウムジュハダ
：飲酒～
|
「飲酒する」は韓国語で「음주하다」という。
|
| ・ | 조금이라도 음주하면 절대로 운전하지 않는다. |
| 少しでも飲酒したら、絶対に運転はしない。 | |
| ・ | 음주 운전으로 사람을 치면 큰일 난다. |
| 酔っ払い運転で人をひいたら大変なことになる。 | |
| ・ | 경찰은 미성년자의 음주를 계도하는 캠페인을 실시했다. |
| 警察は未成年の飲酒を補導するキャンペーンを実施した。 | |
| ・ | 음주 후 운전은 몇 시간 후부터 가능한가요? |
| 飲酒の後の運転は何時間後から可能ですか？ | |
| ・ | 아쉽게도 다음주 미팅은 취소되었습니다. |
| 残念ながら、来週のミーティングはキャンセルとなりました。 | |
| ・ | 그는 음주운전으로 유죄 판결을 받았다. |
| 彼は酔っぱらい運転による有罪判決を受けた。 | |
| ・ | 음주 운전으로 실형 판결을 받았다. |
| 飲酒運転で実刑判決を受けた。 | |
| ・ | 술꾼이 음주운전을 비난하다니, 정말 사돈 남 말 하는군요. |
| 酔っ払いが飲酒運転を批判するなんて、まさに他人事のように言っているね。 | |
| ・ | 뇌세포 손상을 막기 위해 흡연이나 과도한 음주를 삼가도록 합시다. |
| 脳細胞の損傷を防ぐために、喫煙や過度の飲酒を控えましょう。 | |
| ・ | 음주 운전은 살인과 같은 흉악 범죄다. |
| 飲酒運転は殺人に等しい凶悪犯罪だ。 | |
| ・ | 미성년자가 음주하는 것은 법으로 엄격히 금지돼 있다. |
| 未成年者が飲酒することは、法律で厳しく禁じられている。 | |
| 생과일주스（フレッシュジュース） > |
| 술주정을 부리다（酒癖が悪い） > |
| 맥콜（メッコール） > |
| 음료（飲料） > |
| 메밀차（そば茶） > |
| 일본술（日本酒） > |
| 소주（焼酎） > |
| 냉커피（アイスコーヒー） > |
| 마실 물（飲み水） > |
| 곡주（穀酒） > |
| 아이스커피（アイスコーヒー） > |
| 카페인 중독（カフェイン中毒） > |
| 한 모금（一飲み） > |
| 유자차（ゆず茶） > |
| 술주정뱅이（酔っ払い） > |
| 캔맥주（缶ビール） > |
| 꿀물（蜜水） > |
| 허브티（ハーブティー） > |
| 진저에일（ジンジャーエール） > |
| 카페오레（カフェオレ） > |
| 애주가（酒好き） > |
| 술이 독하다（酒の度数が強い） > |
| 드링크（ドリンク） > |
| 과일소주（フルーツ焼酎） > |
| 비엔나 커피（ウィンナーコーヒー） > |
| 브랜드 커피（ブレンドコーヒー） > |
| 술병（酒瓶） > |
| 와인 잔（ワイングラス） > |
| 정종（日本酒） > |
| 탄산수（炭酸水） > |