|
「日焼け」は韓国語で「선탠」という。
|
 |
|
：선탠、ソンテン
|
「日焼け」は韓国語で「선탠」という。
|
| ・ | 장시간의 선탠은 피부 염증을 일으킬 수 있다. |
| 長時間の日焼けは、皮膚の炎症を引き起こす可能性がある。 | |
| ・ | 유람선 위에서 선탠을 즐겼어요. |
| 遊覧船の上で日焼けを楽しみました。 | |
| ・ | 매년 여름 휴가철이 되면 해수욕장에서 선탠을 즐기는 젊은 사람들로 발 디딜 틈이 없다. |
| 毎年夏休みのころになると、海水浴場で日焼けを楽しむ若者たちで足の踏み場がない。 |
| 눈썹 문신（眉毛入れ墨） > |
| 좌욕（座浴） > |
| 피부를 손질하다（皮膚を手入れする） > |
| 이발하다（散髪する） > |
| 사우나（サウナ） > |
| 미용팩（美容パック） > |
| 노화（老化） > |
| 24시간 영업（24時間営業） > |
| 여성 전용（女性専用） > |
| 얼굴 마사지（顔マッサージ） > |
| 건조 피부（乾燥肌） > |
| 쑥팩（よもぎパック） > |
| 미용침（美容針） > |
| 눈 밑 지방（目の下の脂肪） > |
| 립크림（リップクリーム） > |
| 때밀이 침대（アカスリ台） > |
| 이발（理髪） > |
| 발 마사지（足マッサージ） > |
| 지압（指圧） > |
| 족욕（足湯） > |
| 경락 마사지（経絡マッサージ） > |
| 블랙헤드（黒ずみ） > |
| 남탕（男湯） > |
| 결림（凝り） > |
| 석고팩（石膏パック） > |
| 기본 코스（基本コース） > |
| 머리스타일（ヘアスタイル） > |
| 세수（顔を洗うこと） > |
| 황토불가마（黄土高温サウナ） > |
| 자연 미인（自然美人） > |