|
「整形」は韓国語で「성형」という。
|
 |
|
：성형、sŏng-hyŏng、ソンヒョン
：整形
|
「整形」は韓国語で「성형」という。
|
| ・ | 저처럼 못생긴 얼굴도 성형이 가능합니까? |
| 私のように不細工な顔でも整形できますか。 | |
| ・ | 성형 수술 후 생활에 변화가 있었어요. |
| 整形手術後、生活に変化がありました。 | |
| ・ | 성형 수술 상담을 받았어요. |
| 整形手術のカウンセリングを受けました。 | |
| ・ | 성형 수술에 대한 장점과 단점을 이해했어요. |
| 整形手術についてのメリットとデメリットを理解しました。 | |
| ・ | 성형 수술을 통해 콤플렉스를 해소했어요. |
| 整形手術を通じてコンプレックスを解消しました。 | |
| ・ | 성형 효과가 기대 이상이었어요. |
| 整形の効果が期待以上でした。 | |
| ・ | 성형 수술 결과에 만족합니다. |
| 整形手術の結果に満足しています。 | |
| ・ | 미용 성형을 받아 자신감이 생겼어요. |
| 美容成形を受けたことで自信がつきました。 | |
| ・ | 미용 성형 예약을 했어요. |
| 美容成形の予約をしました。 | |
| ・ | 미용 성형 비용에 대해 확인했습니다. |
| 美容成形の費用について確認しました。 | |
| ・ | 미용 성형에 관심을 가지고 상담을 받았습니다. |
| 美容成形に興味を持ち、カウンセリングを受けました。 | |
| ・ | 성형 괴물이 되지 않도록 자신의 아름다움을 유지하는 방법을 배웠습니다. |
| 整形モンスターにならないように、自分の美しさを保つ方法を学びました。 | |
| ・ | 성형 괴물와 같은 과도한 성형은 피하고 있습니다. |
| 整形モンスターのような過剰な整形は避けています。 | |
| ・ | 성형 괴물에 대한 정보를 수집했습니다. |
| 整形モンスターに関する情報を収集しました。 | |
| ・ | 성형 괴물에 관한 기사를 읽었습니다. |
| 整形モンスターに関する記事を読みました。 | |
| ・ | 성형 괴물이 되지 않도록 조심하고 있습니다. |
| 整形モンスターにならないように気を付けています。 | |
| ・ | 성형 괴물에 대한 화제가 늘고 있습니다. |
| 整形モンスターについての話題が増えています。 | |
| 남탕（男湯） > |
| 한방 에스테（韓方エステ） > |
| 처짐（たるみ） > |
| 결림（凝り） > |
| 피부를 손질하다（皮膚を手入れする） > |
| 성형 수술（整形手術） > |
| 건조 피부（乾燥肌） > |
| 눈썹 문신（眉毛入れ墨） > |
| 성형 미인（整形美人） > |
| 지압하다（指圧する） > |
| 젊어 보이다（若く見える） > |
| 성형 괴물（整形モンスター） > |
| 노폐물（老廃物） > |
| 쑥좌욕（よもぎ蒸し） > |
| 황토불가마（黄土高温サウナ） > |
| 슬리밍효과（スリミング効果） > |
| 작은 얼굴（小さい顔） > |
| 미용 성형（美容整形） > |
| 한방 마사지（韓方マッサージ） > |
| 기미（シミ） > |
| 속눈썹 펌（まつ毛パーマ） > |
| 네일（ネイル） > |
| 스포츠 마사지（スポーツマッサージ） > |
| 24시간 영업（24時間営業） > |
| 머리를 손질하다（髪の毛を手入れする.. > |
| 이발하다（散髪する） > |
| 아로마（アロマ） > |
| 오이팩（きゅうりパック） > |
| 황토 사우나（黄土サウナ） > |
| 여성 전용（女性専用） > |