・	유튜버는 유튜브의 동영상 재생으로 얻을 수 있는 광고 수익을 주요한 수입원으로 생활하는 사람입니다.
	You tuberは、YouTubeの動画再生で得られる広告収入を主な収入源として生活する人です。
・	그 영상이 인터넷을 뜨겁게 달구어 재생 횟수가 급증했다.
	その動画がネットで炎上して、再生回数が急増した。
・	생체 조직의 재생 능력은 한정되어 있습니다.
	生体組織の再生能力は限られています。
・	이 동영상의 재생 횟수는 예상보다 많았어요.
	この動画の再生回数は予想を上回りました。
・	동영상을 공개한 후, 재생 횟수가 점차 증가하고 있어요.
	動画を公開した後、再生回数が徐々に増えています。
・	재생 횟수가 많을수록 수익도 증가합니다.
	再生回数が多ければ多いほど、収益も増えます。
・	재생 횟수를 늘리기 위해 제목을 변경했습니다.
	再生回数を増やすために、タイトルを変更しました。
・	그 노래의 재생 횟수는 몇 달 만에 10배로 늘었어요.
	その歌の再生回数は数ヶ月で10倍に増えました。
・	이 동영상의 재생 횟수는 예상 이상으로 많았어요.
	この動画の再生回数は予想以上に多かったです。
・	재생 횟수는 시청자의 반응을 나타내는 중요한 지표입니다.
	再生回数は視聴者の反応を示す重要な指標です。
・	인기 있는 동영상은 재생 횟수가 계속 증가합니다.
	人気の動画は再生回数がどんどん増えます。
・	재생 횟수가 적으면 동영상이 눈에 띄지 않습니다.
	再生回数が少ないと、動画が目立ちません。
・	새로운 동영상의 재생 횟수가 급격히 증가했어요.
	新しい動画の再生回数が急激に増えました。
・	이 동영상은 재생 횟수가 정체되어 있어요.
	この動画は再生回数が伸び悩んでいます。
・	재생 횟수가 100만 회를 넘었어요.
	再生回数が100万回を超えました。
・	재생 횟수를 확인하기 위해 동영상 페이지에 접속했어요.
	再生回数を確認するために、動画のページにアクセスしました。
・	그의 동영상은 짧은 시간 안에 재생 횟수가 급증했어요.
	彼の動画は短期間で再生回数が急増しました。
・	재생 횟수가 늘어나면 동영상의 평가도 올라갑니다.
	再生回数が増えると、動画の評価も上がります。
・	이 동영상의 재생 횟수는 매우 많습니다.
	この動画の再生回数は非常に多いです。
・	오디오 플레이어로 음악을 재생하고 있습니다.
	オーディオプレイヤーで音楽を再生しています。
・	불가사리는 재생 능력이 있기 때문에 끊어져도 재생합니다.
	ヒトデは再生能力があるため、切れても再生します。
・	불가사리는 재생 능력이 높은 것으로 알려져 있습니다.
	ヒトデは再生能力が高いことで知られています。
・	우파루파는 자신의 몸을 재생할 수 있는 능력을 가지고 있습니다.
	ウーパールーパーは自分の体を再生できる能力を持っています。
・	쓰레기를 분리해, 자원으로 재생하다.
	ゴミを分別し、資源として再生する。
・	녹음 후에 음성을 재생하다.
	録音後に音声を再生する。
・	DVD를 재생하다.
	DVDを再生する。
・	음악을 재생하다.
	音楽を再生する。
・	녹화를 재생하다.
	録画を再生する。
・	우파루파는 손발을 재생할 수 있는 것으로 유명합니다.
	ウーパールーパーは手足が再生できることで有名です。
・	고화질로 재생이 가능합니다.
	高画質での再生が可能です。
・	듣기 평가 음성은 한 번밖에 재생되지 않으므로 주의해 주시기 바랍니다.
	リスニングテストの音声は、一度しか再生されませんので注意してください。
・	듣기 시험은 한 번만 재생됩니다.
	リスニングテストは、一度だけ再生されます。
・	녹음기의 음질이 좋고 재생시 잡음이 적습니다.
	録音機の音質が良く、再生時に雑音が少ないです。
・	녹음기 음질이 좋고 깨끗하게 재생할 수 있었습니다.
	録音機の音質が良く、クリアに再生できました。
・	전력난이 심화되기 전에 재생 가능 에너지의 도입이 급선무입니다.
	電力難が深刻化する前に、再生可能エネルギーの導入が急務です。
・	에너지 기업은 생산 프로세스를 효율화하기 위해 재생 가능 에너지를 도입했습니다.
	エネルギー企業は生産プロセスを効率化するために再生可能エネルギーを導入しました。
・	부흥을 위한 지원이 지속적으로 제공되어 지역사회가 재생하고 있습니다.
	復興のための支援が継続的に提供され、地域社会が再生しています。
・	지열에너지는 재생에너지 중 하나다.
	地熱エネルギーは再生可能エネルギーの一つだ。
・	재생 가능 에너지의 전력 공급이 증가하고 있습니다.
	再生可能エネルギーの電力供給が増加しています。
・	재생 가능 에너지의 전력 공급이 증가하고 있습니다.
	再生可能エネルギーの電力供給が増加しています。
・	태양광 발전소는 재생 가능 에너지의 한 형태입니다.
	太陽光発電所は再生可能エネルギーの一形態です。
・	태양광이나 풍력 등 재생 가능 에너지는 자연에 친화적이다.
	太陽光や風力といった再生可能エネルギーは自然にやさしい。
・	재생 가능 에너지는 깨끗한 전력을 생성합니다.
	再生可能エネルギーは、クリーンな電力を生成します。
・	전력 회사는 재생 가능 에너지를 생성하는 방법을 모색하고 있습니다.
	電力会社は再生可能エネルギーを生成する方法を模索しています。
・	세계 각국에서는 신재생 에너지 개발에 박차를 가하고 있다.
	世界各国では、新再生エネルギーの開発に拍車をかけている。
・	태양광 발전은 재생 가능 에너지의 한 형태다.
	太陽光発電は再生可能エネルギーの一形態だ。
・	그 히트곡 뮤직비디오는 유튜브에서 수천만 번 이상 재생되었습니다.
	そのヒット曲のミュージックビデオは、YouTubeで数千万回以上再生されました。
・	이 지역은 재생 가능 에너지로 이행하기 위한 계획을 진행하고 있습니다.
	この地域は再生可能エネルギーに移行するための計画を進めています。
・	환경 보호에 대한 의식이 높아져, 많은 나라가 재생 가능 에너지로의 이행을 진행하고 있습니다.
	環境保護への意識が高まり、多くの国が再生可能エネルギーへの移行を進めています。
・	글로벌 온난화를 박멸하기 위해 재생 가능 에너지로의 이행이 급선무입니다.
	グローバルな温暖化を撲滅するために、再生可能エネルギーへの移行が急務です。