|
「悪口を言う」は韓国語で「험담하다」という。
|
 |
|
：험담하다、hŏm-dam-ha-da、ホムダムハダ
：険談～
|
「悪口を言う」は韓国語で「험담하다」という。
|
| ・ | 그의 경험담은 귀중하다. |
| 彼の経験談は貴重だ。 | |
| ・ | 말이 씨가 되니까 남의 험담은 하지 않으려고 해요. |
| 言葉が種になるから、人の悪口は言わないようにしています。 | |
| ・ | 험담은 삼가세요. 말이 씨가 될 수도 있습니다. |
| 悪口を言うのは控えましょう。言葉が種になるかもしれません。 | |
| ・ | 친구가 말한 섬뜩한 체험담에 모두가 놀랐습니다. |
| 友人が語った薄気味悪い体験談に、皆が驚きました。 | |
| ・ | 유부녀 친구로부터 귀중한 경험담을 들었습니다. |
| 人妻の友人から貴重な経験談を聞きました。 | |
| ・ | 라식 수술을 받은 환자의 체험담을 참고로 했습니다. |
| レーシック手術を受けた患者さんの体験談を参考にしました。 | |
| ・ | 조산사의 경험담이 마음의 버팀목이 됐다. |
| 助産師の経験談が心の支えになった。 | |
| ・ | 이재민의 생생한 체험담을 들을 기회가 있었다. |
| 被災者の生々しい体験談を聞く機会があった。 | |
| ・ | 그의 재미있는 체험담은 언제나 웃음바다가 된다. |
| 彼の面白い体験談はいつも笑いの渦に包まれる。 | |
| ・ | 어릴 적 무서운 체험담이 생각나서 겁이 났다. |
| 子供の頃の怖い体験談を思い出して怖くなった。 | |
| 뒤덮이다（覆われる） > |
| 출석하다（出席する） > |
| 지압하다（指圧する） > |
| 조아리다（頭を深く下げる） > |
| 언급하다（言及する） > |
| 분포되다（分布される） > |
| 도산하다（倒産する） > |
| 독립하다（独立する） > |
| 제쳐 놓다（後回しにする） > |
| 구속하다（拘束する） > |
| 군말하다（無駄口をたたく） > |
| 걷잡다（食い止める） > |
| 자습하다（自習する） > |
| 흥분하다（興奮する） > |
| 뺨치다（勝る） > |
| 제외하다（除く） > |
| 채용하다（採用する） > |
| 용서되다（容赦される） > |
| 충고하다（忠告する） > |
| 뜨다（汲む） > |
| 안달복달하다（ひどく気をもむ） > |
| 침략하다（侵略する） > |
| 싹이 트다（芽が出る） > |
| 털리다（ゆすられる） > |
| 갖다주다（持ってきてくれる） > |
| 뻗치다（伸ばす） > |
| 벌세우다（お仕置きする） > |
| 오냐오냐하다（よしよしと言って育つ） > |
| 공매하다（公売する） > |
| 감복하다（感服する） > |