|
「媚びを売る」は韓国語で「교태를 부리다」という。主に女性が男性に対してある目的をもっと愛嬌をふるまくことを表す。교태は漢字で「嬌態」。부리다は「ふりまく」という意味。
|
 |
|
：교태를 부리다、キョテルル プリダ
：嬌態～
|
「媚びを売る」は韓国語で「교태를 부리다」という。主に女性が男性に対してある目的をもっと愛嬌をふるまくことを表す。교태は漢字で「嬌態」。부리다は「ふりまく」という意味。
|
| 차지하다（占める） > |
| 뻘짓하다（無駄な行動をする） > |
| 홍보하다（広報する） > |
| 투자하다（投資する） > |
| 기대하다（期待する） > |
| 줄어들다（減る） > |
| 끙끙대다（くよくよする） > |
| 넘겨짚다（当て推量をする） > |
| 수강하다（受講する） > |
| 진술하다（陳述する） > |
| 외치다（叫ぶ） > |
| 임관하다（任官する） > |
| 집어삼키다（食い下す） > |
| 세우다（立てる） > |
| 기망하다（欺く） > |
| 가늠하다（見当をつける） > |
| 합심하다（力を合わせる） > |
| 안겨주다（抱かせてくれる） > |
| 언급하다（言及する） > |
| 이식되다（移植される） > |
| 대접하다（もてなす） > |
| 덜어 먹다（取り分けて食べる） > |
| 안내되다（案内される） > |
| 싸매다（包む） > |
| 쓰러지다（倒れる） > |
| 직행하다（直行する） > |
| 파묻히다（埋もれる） > |
| 미달하다（満たない） > |
| 덤벼들다（飛びつく） > |
| 뽐내다（いばる） > |