|
「食べさせる」は韓国語で「먹이다」という。
|
 |
|
：머기다、mŏ-gi-da、モギダ
|
「食べさせる」は韓国語で「먹이다」という。
|
| ・ | 먹여 주세요 |
| 食べさせてください。 | |
| ・ | 그녀는 나에게 못된 짓을 해서 완전히 엿 먹였다. |
| 彼女は私にひどいことをして、完全に酷い目に合わせた。 | |
| ・ | 가족을 먹여 살리기 위해 필사적으로 밥벌이를 한다. |
| 家族を養うために必死に働いている。 | |
| ・ | 그 남자는 사랑하는 사람들을 먹여 살리기 위해 많은 어려움을 견뎠다. |
| その男は愛する人々を養うために多くの困難に耐えた。 | |
| ・ | 그녀는 부모님을 먹여 살리기 위해 젊었을 때부터 일했다. |
| 彼女は両親を養うために若いころから働いていた。 | |
| ・ | 아버지는 가족을 먹여 살릴 책임이 있다고 느끼고 있다. |
| 父親は家族を養う責任があると感じている。 | |
| ・ | 그 기업은 지역 사회를 먹여 살리기 위해 일자리를 제공하고 있다. |
| その企業は地域社会を養うために仕事を提供している。 | |
| ・ | 부모는 자식을 먹여 살리기 위해 많은 희생을 했다. |
| 親は子供を養うために多くの犠牲を払った。 | |
| ・ | 가족을 먹여 살리기 위해 매일 열심히 일하고 있다. |
| 家族を養うために毎日一生懸命働いている。 | |
| ・ | 우리 아버지는 가족를 먹여 살리가 위해 무슨 일이든 하셨다. |
| 私の父は家族を食べさせるために、なんでもした。 | |
| ・ | 가족을 먹여 살리다. |
| 家族を養う。 | |
| 감지덕지하다（非常にありがたい） > |
| 비롯하다（はじめとする） > |
| 불거지다（浮上する） > |
| 재채기하다（くしゃみをする） > |
| 유명해지다（有名になる） > |
| 정지되다（停止される） > |
| 조립하다（組み立てる） > |
| 아우성치다（騒ぎ立てる） > |
| 유착하다（癒着する） > |
| 무감각하다（無感覚だ） > |
| 발명되다（発明される） > |
| 관여하다（関わる） > |
| 선포하다（宣布する） > |
| 복습하다（復習する） > |
| 잘못하다（悪い） > |
| 걸려들다（引っ掛かる） > |
| 붕괴하다（崩壊する） > |
| 배달되다（配達される） > |
| 끼이다（挟まる） > |
| 절연하다（絶縁する） > |
| 뺏기다（奪われる） > |
| 직행하다（直行する） > |
| 수색하다（捜索する） > |
| 쇼핑하다（ショッピングする） > |
| 들리다（聞こえる） > |
| 주조하다（鋳造する） > |
| 잘살다（豊かな暮らしをする） > |
| 겨루다（競う） > |
| 잘 못하다（うまくない） > |
| 격화되다（激化する） > |