・	그녀는 나에게 못된 짓을 해서 완전히 엿 먹였다.
	彼女は私にひどいことをして、完全に酷い目に合わせた。
・	가족을 먹여 살리기 위해 필사적으로 밥벌이를 한다.
	家族を養うために必死に働いている。
・	그 남자는 사랑하는 사람들을 먹여 살리기 위해 많은 어려움을 견뎠다.
	その男は愛する人々を養うために多くの困難に耐えた。
・	그녀는 부모님을 먹여 살리기 위해 젊었을 때부터 일했다.
	彼女は両親を養うために若いころから働いていた。
・	아버지는 가족을 먹여 살릴 책임이 있다고 느끼고 있다.
	父親は家族を養う責任があると感じている。
・	그 기업은 지역 사회를 먹여 살리기 위해 일자리를 제공하고 있다.
	その企業は地域社会を養うために仕事を提供している。
・	부모는 자식을 먹여 살리기 위해 많은 희생을 했다.
	親は子供を養うために多くの犠牲を払った。
・	가족을 먹여 살리기 위해 매일 열심히 일하고 있다.
	家族を養うために毎日一生懸命働いている。
・	우리 아버지는 가족를 먹여 살리가 위해 무슨 일이든 하셨다.
	私の父は家族を食べさせるために、なんでもした。
・	가족을 먹여 살리다.
	家族を養う。
・	아들 둘을 모두 젖을 먹여 키웠다.
	息子二人に乳を与えて育てた。
・	젖먹이에게 젖을 먹이다.
	乳飲み子に乳を飲ませる。
・	착즙한 오렌지 주스를 아이에게 먹인다.
	搾汁したオレンジジュースを子供に飲ませる。
・	언제 국수 먹여줄거니?
	いつ結婚するつもり？
・	토기에게 목초를 먹인다.
	ウサギに牧草を食べさせる。
・	오늘 슬픈 한국드라마를 보고 울먹였어요.
	今日悲しい韓国ドラマを見て泣き出しそうになりました。
・	아이에게 물약을 먹이다.
	子どもに水薬を飲ませる。
・	어거지로 술을 먹이다.
	無理強いに酒を飲ませる。
・	아이에게 젓을 먹일 시간이라 밖에 나갈 수가 없다.
	子供に乳を飲ませる時間なので、外出することができない。
・	형을 골탕 먹일기 위해 형의 컴퓨터를 뒤졌다.
	兄をこらしめる方法を探そうと、兄のコンピュータを調べた。
・	먹여 주세요
	食べさせてください。