|
「流れてくる」は韓国語で「떠내려 오다」という。
|
 |
|
：떠내려 오다、ットネリョオダ
|
「流れてくる」は韓国語で「떠내려 오다」という。
|
| ・ | 해달은 해조류를 몸에 감아 떠내려가지 않도록 합니다. |
| ラッコは海藻を体に巻きつけて流されないようにします。 | |
| ・ | 부표가 조류에 떠내려가고 있습니다. |
| 浮標が潮流に流されています。 | |
| ・ | 부표가 떠내려가지 않도록 주의가 필요합니다. |
| 浮標が流されないように注意が必要です。 | |
| ・ | 강둑에는 바람에 떠내려간 잎사귀가 많이 있습니다. |
| 川岸には風で流された葉っぱがたくさんあります。 | |
| ・ | 강에 뜬 잎사귀가 둥둥 떠내려갑니다. |
| 川に浮かんだ葉っぱがぷかぷかと流れていきます。 | |
| ・ | 강에 떨어진 나무 열매가 둥둥 떠내려가고 있어요. |
| 川に落ちた木の実がぷかぷかと流れています。 | |
| ・ | 수해로 많은 집이 떠내려갔다. |
| 水害で多くの家が流された。 | |
| ・ | 배는 바람에 떠내려가고 있었다. |
| 船は風に流されていた。 | |
| ・ | 토양이 비에 침식되어 떠내려갔어요. |
| 土壌が雨に浸食されて流されました。 | |
| ・ | 강물에 개구리밥이 떠내려가고 있다. |
| 川の流れに浮草が流されている。 | |
| 먹이다（食べさせる） > |
| 발사되다（発射される） > |
| 교제하다（付き合う） > |
| 분간하다（見分ける） > |
| 해당되다（該当される） > |
| 쓰다（かぶる） > |
| 노숙하다（野宿する） > |
| 비화하다（飛び火する） > |
| 분해되다（分解される） > |
| 채근하다（責め立てる） > |
| 두고 오다（忘れて来る） > |
| 참다（我慢する） > |
| 관리하다（管理する） > |
| 가리다（遮る） > |
| 거론하다（取り上げる） > |
| 퇴색되다（色あせる） > |
| 시승하다（試乗する） > |
| 찾아 헤매다（探し彷徨う） > |
| 습득되다（習得される） > |
| 사망하다（死亡する） > |
| 취소되다（取り消される） > |
| 극대화하다（最大化する） > |
| 선정되다（選定される） > |
| 제재하다（制裁する） > |
| 타락하다（堕落する） > |
| 직진하다（直進する） > |
| 미적대다（躊躇する） > |
| 강구하다（講じる） > |
| 닥치다（口をつぐむ） > |
| 만발하다（満開だ） > |