「向上される」は韓国語で「제고되다」という。
|
![]() |
・ | 노조를 만들면 노동자들의 권익이 제고되는 효과가 있다. |
労組を作れば、労働者たちの権益が向上される効果がある。 | |
・ | 언제고 놀러 와. |
いつだって遊びに来て。 | |
・ | 언제고 그만둘 수 있다. |
いつだってやめられる。 | |
・ | 인간의 기억은 언제고 불확실하다. |
人の記憶はいつだって不確かだ。 |
양산되다(量産される) > |
공제하다(控除する) > |
비약하다(飛躍する) > |
어른거리다(ちらつく) > |
덧입히다(重ねる) > |
전달되다(伝達される) > |
불문하다(問わない) > |
체납하다(滞納する) > |
제출받다(提出を受ける) > |
새어 나가다(漏れる) > |
다변화하다(多角化する) > |
고생하다(苦労する) > |
거세하다(去勢する) > |
절약되다(節約される) > |
특매되다(特売される) > |
잠재우다(寝かす) > |
대행하다(代行する) > |
근심하다(心配する) > |
켜다(つける) > |
발송되다(発送される) > |
고갈되다(枯渇される) > |
연금되다(軟禁される) > |
대두하다(台頭する) > |
날아오르다(飛び立つ) > |
들이파다(一つの事に集中する) > |
포착하다(捉える) > |
화투하다(花札する) > |
응용되다(応用される) > |
고자질하다(告げ口する) > |
손대다(手を付ける) > |