「溶解される」は韓国語で「용해되다」という。
|
![]() |
・ | 물에 용해되다. |
水に溶解される。 | |
・ | 소금이 용해되다. |
塩が溶解される。 | |
・ | 밥솥을 사용해 밥을 해요. |
炊飯器を使ってご飯を炊きます。 | |
・ | 유리컵은 주로 음료를 마실 때 사용해요. |
ガラスのコップは主に飲み物を飲む時に使います。 | |
・ | 불쏘시개를 이용해 장작에 불을 붙였다. |
焚き付けを使って薪に火をつけた。 | |
・ | 우당탕거리던 아이들이 갑자기 조용해졌다. |
バタバタしていた子どもたちが突然静かになった。 | |
・ | 어폐 없는 표현을 사용해야 합니다. |
語弊のない表現を使わなければなりません。 | |
・ | 무주공산인 땅을 이용해 농장을 만들었다. |
無主空山の土地を利用して農場を作った。 | |
・ | 파지를 이용해 간단한 메모를 작성했다. |
破紙を使って簡単なメモを取った。 | |
・ | 이순신 장군은 거북선을 이용해 수많은 전투에서 승리했다. |
李舜臣将軍は亀船を使って多くの戦闘で勝利した。 | |
・ | 레미콘을 정해진 시간 안에 사용해야 해요. |
レミコンは決められた時間内に使わなければなりません。 | |
・ | 기업들은 블럭체인 기술을 이용해 거래를 효율화하고 있다. |
企業はブロックチェーン技術を利用して取引を効率化している。 | |
증발되다(蒸発する) > |
진화하다(鎮火する) > |
선점하다(先取りする) > |
복귀되다(復帰する) > |
꾸짖다(叱る) > |
개량하다(改良する) > |
건네주다(手渡す) > |
부흥하다(復興する) > |
만료되다(満了になる) > |
실시되다(実施される) > |
마찰되다(摩擦される) > |
자급하다(自給する) > |
불끈하다(かっとなる) > |
고민하다(悩む) > |
고전하다(苦戦する) > |
음해하다(中傷する) > |
껴안다(抱きしめる) > |
처바르다(塗りたくる) > |
훈련시키다(訓練させる) > |
운명하다(亡くなる) > |
갖다(持つ) > |
차려입다(着飾る) > |
필기하다(筆記する) > |
위급하다(緊急を要する) > |
치우치다(偏る) > |
송고하다(送稿する) > |
채근하다(責め立てる) > |
강조되다(強調される) > |
말라 죽다(立ち枯れる) > |
재채기하다(くしゃみをする) > |