|
「提示される」は韓国語で「제시되다」という。
|
 |
|
：제시되다、che-shi-doe-da、チェシデダ
：提示～
|
「提示される」は韓国語で「제시되다」という。
|
| ・ | 제시된 표현을 순서대로 모두 사용해 한 문장으로 쓰십시오. |
| 提示された表現を順序どおりに使用し、一文を書きなさい。 | |
| ・ | 회의 논의 중에 절충안이 제시되었습니다. |
| 会議の議論の中で、折衷案が提示されました。 | |
| ・ | 위의 주제에 대해 제시된 표현을 사용해서 한 문장으로 만드십시오 |
| 上のテーマに対し、提示された表現を使って一文を作りなさい。 | |
| ・ | 협상의 결과로 타협안이 제시되었습니다. |
| 交渉の結果として、妥協案が提示されました。 | |
| ・ | 회의에서 타협안이 제시되었어요. |
| 会議で、妥協案が提示されました。 | |
| ・ | 정치인의 세습이 문제시되고 있습니다. |
| 政治家の世襲が問題視されています。 | |
| ・ | 비인간적인 행위가 사회적으로 문제시되고 있습니다. |
| 非人間的な行為が社会的に問題視されています。 | |
| ・ | 관료주의가 문제시되고 있습니다. |
| 官僚主義が問題視されています。 | |
| ・ | 불법적인 금전 수수가 문제시되고 있다. |
| 不法な金銭授受が問題視されている。 | |
| ・ | 관료들의 부적절한 발언이 문제시되고 있습니다. |
| 官僚の不適切な発言が問題視されています。 | |
| ・ | 서론에서 이 연구의 의의가 명확하게 제시되어 있습니다. |
| 序論において、この研究の意義が明確に示されています。 | |
| ・ | 그녀의 착복이 사내에서 문제시되었다. |
| 彼女の着服が社内で問題視された。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 문제시되다（ムンジェシデダ） | 問題視される |
| 일주하다（一周する） > |
| 터지다（勃発する） > |
| 억제하다（抑える） > |
| 화끈거리다（火照る） > |
| 물어보다（聞いてみる） > |
| 석방하다（釈放する） > |
| 제한하다（制限する） > |
| 분장하다（分掌する） > |
| 베끼다（書き写す） > |
| 건너가다（渡っていく） > |
| 위하다（ためにする） > |
| 돼먹다（成っている） > |
| 발표하다（発表する） > |
| 발탁하다（抜擢する） > |
| 대변하다（代弁する） > |
| 고갈하다（枯渴する） > |
| 허황하다（荒唐無稽な） > |
| 재어 두다（下味をつける） > |
| 창단하다（創設する） > |
| 울다（泣く） > |
| 파산되다（破産される） > |
| 장수하다（長生きする） > |
| 잇달다（相次ぐ） > |
| 몰살당하다（皆殺しにする） > |
| 꼬이다（こじれる） > |
| 슬쩍하다（がめる） > |
| 발산되다（発散される） > |
| 달리다（足りない） > |
| 꺾다（折る） > |
| 지나치다（通り過ぎる） > |