「配当する」は韓国語で「배당하다」という。
|
・ | 검찰은 그 사건을 형사 2부에 배당하고 수사에 착수했다. |
検察はその事件を刑事2部に割り振り、捜査に着手した。 | |
・ | 주식회사는 주주에 대해 잉여금을 배당하는 것이 가능하다. |
株式会社は、株主に対し、剰余金を配当することができる | |
・ | 예배당 외관이 아름답다. |
礼拝堂の外観が美しい。 | |
・ | 그는 예배당에서 감사의 기도를 올렸다. |
彼は礼拝堂で感謝の祈りを捧げた。 | |
・ | 예배당에서 찬송가를 불렀다. |
礼拝堂で賛美歌を歌った。 | |
・ | 예배당에서 성경을 읽었다. |
礼拝堂で聖書を読んだ。 | |
・ | 그는 예배당에서 신부와 상담했다. |
彼は礼拝堂で神父に相談した。 | |
・ | 그녀는 예배당에서 바이올린을 연주했다. |
彼女は礼拝堂でバイオリンを演奏した。 | |
・ | 그들은 예배당에서 추수감사절을 축하했다. |
彼らは礼拝堂で感謝祭を祝った。 | |
・ | 예배당에서 성탄 예배가 열렸다. |
礼拝堂でクリスマス礼拝が行われた。 | |
・ | 새 예배당이 완성되었다. |
新しい礼拝堂が完成した。 | |
・ | 예배당 스테인드글라스가 아름답다. |
礼拝堂のステンドグラスが美しい。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
지배당하다(チベタンハダ) | 支配される |
장고하다(長考する) > |
진화하다(進化する) > |
도출되다(導出される) > |
구속당하다(拘束される) > |
죄다(引き締まる) > |
즈음하다(際する) > |
맞잡다(握り合う) > |
준비하다(準備する) > |
인사하다(挨拶する) > |
재수하다(浪人する) > |
삼등분하다(三等分する) > |
인출하다(引き出す) > |
편입하다(編入する) > |
대중화되다(大衆化される) > |
철수하다(撤退する) > |
주춤하다(進まず迷う) > |
부러트리다(折る) > |
함구하다(緘黙する) > |
방문하다(訪問する) > |
서명되다(署名される) > |
중복되다(重複する) > |
묶이다(縛られる) > |
격화되다(激化する) > |
옮겨붙다(燃え移る) > |
지르다(上げる) > |
위급하다(緊急を要する) > |
오만방자하다(高慢ちきだ) > |
사오다(買って来る) > |
잡아먹히다(食われる) > |
쓸다(掃く) > |