|
「配当する」は韓国語で「배당하다」という。
|
 |
|
：배당하다、ペダンハダ
：配当（配當）
|
「配当する」は韓国語で「배당하다」という。
|
| ・ | 검찰은 그 사건을 형사 2부에 배당하고 수사에 착수했다. |
| 検察はその事件を刑事２部に割り振り、捜査に着手した。 | |
| ・ | 주식회사는 주주에 대해 잉여금을 배당하는 것이 가능하다. |
| 株式会社は、株主に対し、剰余金を配当することができる | |
| ・ | 예배당 외관이 아름답다. |
| 礼拝堂の外観が美しい。 | |
| ・ | 그는 예배당에서 감사의 기도를 올렸다. |
| 彼は礼拝堂で感謝の祈りを捧げた。 | |
| ・ | 예배당에서 찬송가를 불렀다. |
| 礼拝堂で賛美歌を歌った。 | |
| ・ | 예배당에서 성경을 읽었다. |
| 礼拝堂で聖書を読んだ。 | |
| ・ | 그는 예배당에서 신부와 상담했다. |
| 彼は礼拝堂で神父に相談した。 | |
| ・ | 그녀는 예배당에서 바이올린을 연주했다. |
| 彼女は礼拝堂でバイオリンを演奏した。 | |
| ・ | 그들은 예배당에서 추수감사절을 축하했다. |
| 彼らは礼拝堂で感謝祭を祝った。 | |
| ・ | 예배당에서 성탄 예배가 열렸다. |
| 礼拝堂でクリスマス礼拝が行われた。 | |
| ・ | 새 예배당이 완성되었다. |
| 新しい礼拝堂が完成した。 | |
| ・ | 예배당 스테인드글라스가 아름답다. |
| 礼拝堂のステンドグラスが美しい。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 지배당하다（チベタンハダ） | 支配される |
| 솔질하다（ブラシをかける） > |
| 통합하다（統合する） > |
| 탕감하다（帳消しする） > |
| 정지되다（停止される） > |
| 재발급하다（再発給する） > |
| 수수하다（地味だ） > |
| 의뢰되다（依頼される） > |
| 눈여겨보다（注目して見る） > |
| 억류하다（抑留する） > |
| 잉태하다（宿す） > |
| 응시하다（じっと見つめる） > |
| 조화되다（調和される） > |
| 떠내려가다（流される） > |
| 논설문（論說文） > |
| 편취하다（騙し取る） > |
| 구걸하다（物乞いをする） > |
| 카피하다（コピーする） > |
| 응원하다（応援する） > |
| 장식되다（装飾される） > |
| 떠내려 오다（流れてくる） > |
| 시도하다（試みる） > |
| 반입되다（搬入される） > |
| 여닫다（開け閉めする） > |
| 한정하다（限定する） > |
| 완화시키다（揉み解す） > |
| 겁내다（怖がる） > |
| 일컫다（称する） > |
| 뱉다（吐き出す） > |
| 개간하다（切り開く） > |
| 무서워하다（怖がる） > |