・	예배당 외관이 아름답다.
	礼拝堂の外観が美しい。
・	그는 예배당에서 감사의 기도를 올렸다.
	彼は礼拝堂で感謝の祈りを捧げた。
・	예배당에서 찬송가를 불렀다.
	礼拝堂で賛美歌を歌った。
・	예배당에서 성경을 읽었다.
	礼拝堂で聖書を読んだ。
・	그는 예배당에서 신부와 상담했다.
	彼は礼拝堂で神父に相談した。
・	그녀는 예배당에서 바이올린을 연주했다.
	彼女は礼拝堂でバイオリンを演奏した。
・	그들은 예배당에서 추수감사절을 축하했다.
	彼らは礼拝堂で感謝祭を祝った。
・	예배당에서 성탄 예배가 열렸다.
	礼拝堂でクリスマス礼拝が行われた。
・	새 예배당이 완성되었다.
	新しい礼拝堂が完成した。
・	예배당 스테인드글라스가 아름답다.
	礼拝堂のステンドグラスが美しい。
・	매일 아침 예배당에서 기도를 드리다.
	毎朝礼拝堂で祈りを捧げる。
・	그들은 예배당에서 집회를 열었다.
	彼らは礼拝堂で集会を開いた。
・	그는 예배당에서 목사의 이야기를 들었다.
	彼は礼拝堂で牧師の話を聞いた。
・	예배당의 종이 정오를 알렸다.
	礼拝堂の鐘が正午を告げた。
・	마을 중심에 있는 예배당은 오래된 건물이다.
	村の中心にある礼拝堂は古い建物だ。
・	그녀는 예배당에서 조용히 기도했다.
	彼女は礼拝堂で静かに祈った。
・	새 예배당이 건설 중이다.
	新しい礼拝堂が建設中だ。
・	예배당은 교회 건물 안에 있다.
	礼拝堂は教会の建物の中にある。
・	그들은 예배당에서 결혼식을 올렸다.
	彼らは礼拝堂で結婚式を挙げた。
・	매주 일요일에 예배당에서 미사가 열린다.
	毎週日曜日に礼拝堂でミサが行われる。
・	교단은 새 예배당을 건립하기로 했다.
	教団は新しい礼拝堂を建立することを決めた。
・	새 예배당을 건립하기 위한 공사가 시작되었다.
	新しい礼拝堂を建立するための工事が始まった。
・	출자자에 대한 배당금이 증가했습니다.
	出資者への配当金が増えました。
・	희망을 잃고 그는 비관적인 생각에 지배당했다.
	望みを失い、彼は悲観的な考えに支配された。
・	예배당에서 신자들은 스스로의 죄를 참회하고 하나님의 용서를 구하고 있다.
	礼拝の場で信者たちは自らの罪を懺悔し、神の赦しを乞うている。
・	사람은 습관에 지배당한다.
	人は習慣に支配される。
・	이러다가 인공지능한테 지배당하는 거 아닌가 모르겠어요.
	このままでは、人工知能に支配されるんじゃないかと思います。
・	그는 감정에 지배당한다.
	彼は感情に支配される。
・	배송료는 무게와 배당 장소에 따라 다르다.
	配送料は重さと配達場所によって違う。
・	배당 예상치를 공표하고 있다.
	配当の予想値を公表している。
・	출자한 금액에 따라서 배당금이나 주주 우대를 받을 수 있다.
	出資した金額に応じて、配当金や株主優待がもらえる。
・	외국 주식의 배당금 권리를 얻다.
	外国株式の配当金の権利を得る。
・	매달 급여며 주식 배당금으로 통장에 수십억이 들어온다.
	毎月給与や株式配当金で通帳に数十億が入る。
・	이익은 수익(매출＋배당금＋이자 등)으로부터 비용을 제한 금액을 말한다.
	利益は、収益(売上＋配当金＋利息など)から費用を引いた金額をいう。
・	수익이란, 매출이 메인이지만 그 외에도 배당금이나 본업 이외의 세세한 수입도 포함된다.
	収益とは、売上がメインですが、他にも配当金や本業以外の細かい収入も含まれます。
・	주식회사는 주주에 대해 잉여금을 배당하는 것이 가능하다.
	株式会社は、株主に対し、剰余金を配当することができる
・	검찰은 그 사건을 형사 2부에 배당하고 수사에 착수했다.
	検察はその事件を刑事２部に割り振り、捜査に着手した。
・	이렇게 실적이 나쁘니까 배당금이 제로여도 어쩔 수 없습니다.
	これだけ業績が悪いのだから配当金が０円でもしょうがありません。
・	배당금에는 세금이 붙습니까?
	配当金には税金がかかりますか？