「滅亡する」は韓国語で「멸망하다」という。
|
![]() |
・ | 그 간신은 왕을 배반하고 나라를 멸망시킬 뻔했다. |
その奸臣は国王を裏切り、国を滅ぼしそうになった。 | |
・ | 역사상의 많은 간신배들은 배신으로 멸망했다. |
歴史上の多くの奸臣の輩は、裏切りによって滅びた。 | |
・ | 생존이냐 멸망이냐의 운명의 갈림길에 서 있다. |
生き残れるか滅びるかの瀬戸際に立たされる。 | |
・ | 세계는 유린되어, 인류 문명은 멸망했다. |
世界は蹂躙され、人類の文明は滅亡した。 | |
・ | 지구 멸망이 눈앞에 다가왔다. |
地球滅亡が目の前に迫っている。 |
이양되다(移讓される) > |
호환하다(互換する) > |
불려주다(増やしてくれる) > |
잡아당기다(引っ張る) > |
베어먹다(かじって食べる) > |
가담하다(加担する) > |
주목하다(注目する) > |
상징되다(象徴される) > |
언급하다(言及する) > |
유입되다(流入される) > |
고치다(直す) > |
안착하다(安着する) > |
설레다(ときめく) > |
첨삭하다(添削する) > |
단합하다(団結する) > |
전해지다(伝わる) > |
수호하다(守る) > |
낄낄거리다(くすくす笑う) > |
버둥거리다(ばたつかせる) > |
내쉬다(息を出す) > |
수수하다(地味だ) > |
차다(いっぱいになる) > |
펴다(広げる) > |
깨워 주다(起こしてやる) > |
귀가하다(帰宅する) > |
생산되다(生産される) > |
마취하다(麻酔する) > |
야기하다(引き起こす) > |
쉬다(かすれる) > |
찌들다(生活が苦しい) > |