「血が出る」は韓国語で「피가 나다」という。
|
![]() |
・ | 운동 중에 코피가 나서 놀랐다. |
運動中に鼻血が出て驚いた。 | |
・ | 코를 세게 풀었더니 코피가 나왔다. |
鼻を強くかんだら、鼻血が出てきた。 | |
・ | 코피가 나면 어떻게 하면 좋을까요. |
鼻血が出たら、どうすればよいのでしょう。 | |
・ | 나는 1 주일에 한 번 정도 코피가 나옵니다. |
私は1週間に1回くらい鼻血がでます。 | |
・ | 대변을 봤더니 피가 났다. |
大便をしたら血が出た。 | |
・ | 식사 중에 혀를 씹어 피가 났다. |
食事中に舌を噛んで血が出てしまった。 | |
・ | 코를 하도 많이 풀어서 피가 나왔어요. |
鼻をあまりにもたくさんかんだので、血が出てきました。 | |
・ | 돌에 걸려 넘어져 무릎에 피가 나요. |
石につまずいて転んで、ひざに血が出ます。 | |
・ | 피가 나다. |
血が出る。 | |
・ | 잇몸에서 피가 나요. |
歯茎から血が出ます。 | |
분노조절장애(憤怒調節障害) > |
자각 증상(自覚症状) > |
몸 상태가 좋다(体調が良い) > |
혈전증(血栓症) > |
뾰루지(吹き出物) > |
속이 쓰리다(胸焼けする) > |
조급증(気ぜわしい性質) > |
몸이 안 좋다(具合が悪い) > |
위궤양(胃潰瘍) > |
피투성이(血まみれ) > |
세균(細菌) > |
위독하다(危篤だ) > |
메슥거리다(吐き気をもよおす) > |
자폐증(自閉症) > |
충돌 증후군(インピンジメント症候群.. > |
머리가 어지럽다(めまいがする) > |
병(이) 나다(病気になる) > |
말라리아(マラリア) > |
자율신경 실조증(自立神経失調症) > |
병이 들다(病気にかかる) > |
우울증(うつ病) > |
핏방울(血のしずく) > |
구역질(吐き気) > |
반점이 생기다(斑点が出来る) > |
설사(下痢) > |
열이 내리다(熱が下がる) > |
트라우마(トラウマ) > |
중환(重病) > |
매독(梅毒) > |
쑤시다(ずきずき痛む) > |