|
「重病」は韓国語で「중환」という。
|
 |
|
：중환、chung-hwan、チュンファン
：重患
|
「重病」は韓国語で「중환」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 위독한 환자는 중환자실에 입원해 있습니다. |
| 危篤の患者は重病院のICUに入院しています。 | |
| ・ | ICU는 중환자실의 줄임말입니다. |
| ICUは集中治療室の略語です。 | |
| ・ | 중환자실에서 일반 병실로 옮겨졌다. |
| ICUから一般病棟に移れた。 | |
| ・ | 중환자실에는 의료진이 상주하고 있습니다. |
| 集中治療室には医療スタッフが常駐しています。 | |
| ・ | 병으로 이동이 곤란한 중환자를 구급차로 이송했다. |
| 病気で移動が困難な重症患者を救急車に移送した。 | |
| ・ | 중환자실은 보호자에 한해서만 면회가 됩니다. |
| 重患者室は保護者に限ってだけ面会になります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 중환자（チュンファンジャ） | 重病患者 |
| 중환자실（チュンファンジャシル） | ICU、集中治療室 |
| 자각 증상（自覚症状） > |
| 대장염（大腸炎） > |
| 속이 답답하다（胃がもたれる） > |
| 부기（むくみ） > |
| 원숭이 두창（サル痘） > |
| 헤르니아（ヘルニア） > |
| 나른함（だるさ） > |
| 고산병（高山病） > |
| 발달장애（発達障害） > |
| 페스트（ペスト） > |
| 난치성 질환（難治性疾患） > |
| 잠복기（潜伏期） > |
| 염병（腸チフスの俗称） > |
| 편찮다（具合がよくない） > |
| 까지다（擦りむく） > |
| 화장실에 자주 가다（トイレが近い） > |
| 급성 알코올 중독（急性アルコール中.. > |
| 현기증이 나다（目まいがする） > |
| 지역사회 감염（市中感染） > |
| 춘곤증（春困症） > |
| 파킨슨병（パーキンソン病） > |
| 진물（膿） > |
| 병치레가 잦다（病気がちだ） > |
| 몸져눕다（病気で寝付く） > |
| 두창（痘瘡） > |
| 위암（胃がん） > |
| 분노조절장애（憤怒調節障害） > |
| 어깨 통증（肩の痛み） > |
| 식도암（食道癌） > |
| 골절되다（骨折する） > |