「重病」は韓国語で「중환」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 위독한 환자는 중환자실에 입원해 있습니다. |
危篤の患者は重病院のICUに入院しています。 | |
・ | ICU는 중환자실의 줄임말입니다. |
ICUは集中治療室の略語です。 | |
・ | 중환자실에서 일반 병실로 옮겨졌다. |
ICUから一般病棟に移れた。 | |
・ | 중환자실에는 의료진이 상주하고 있습니다. |
集中治療室には医療スタッフが常駐しています。 | |
・ | 병으로 이동이 곤란한 중환자를 구급차로 이송했다. |
病気で移動が困難な重症患者を救急車に移送した。 | |
・ | 중환자실은 보호자에 한해서만 면회가 됩니다. |
重患者室は保護者に限ってだけ面会になります。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
중환자(チュンファンジャ) | 重病患者 |
중환자실(チュンファンジャシル) | ICU、集中治療室 |
실신(失神) > |
일사병(日射病) > |
기저 질환(基礎疾患) > |
귀고름(耳だれ) > |
피멍(青あざ) > |
입술이 트다(唇が荒れる) > |
속이 답답하다(胃がもたれる) > |
폴립(ポリープ) > |
소아마비(小児麻痺) > |
위독하다(危篤だ) > |
염병(腸チフスの俗称) > |
발진(発疹) > |
덧나다(とがめる) > |
패혈증(敗血症) > |
병고(患い) > |
비염(鼻炎) > |
치사율(致死率) > |
알레르기(アレルギー) > |
신장병(腎臓病) > |
양성 반응(陽性反応) > |
티눈(魚の目) > |
피해망상(被害妄想) > |
발목을 삐다(足首をくじく) > |
부작용이 따르다(副作用が伴う) > |
상처투성이(傷だらけ) > |
속이 아프다(胃が痛い) > |
몸이 쑤시다(体がずきずきする) > |
부상을 입다(負傷する) > |
골다공증(骨粗しょう症) > |
만성병(慢性疾患) > |