「全身が痛む」は韓国語で「삭신이 쑤시다」という。「全身が痛む(삭신이 쑤시다)」は、体全体が痛む、または疲れが溜まっている状態を表現する言い回しです。特に、筋肉や関節が痛む感じを指すことが多いです。「삭신」は体の筋肉と骨節
|
![]() |
「全身が痛む」は韓国語で「삭신이 쑤시다」という。「全身が痛む(삭신이 쑤시다)」は、体全体が痛む、または疲れが溜まっている状態を表現する言い回しです。特に、筋肉や関節が痛む感じを指すことが多いです。「삭신」は体の筋肉と骨節
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 오랜 시간 운전해서 삭신이 쑤셔요. |
長時間の運転で全身が痛みます。 | |
・ | 무거운 짐을 들고 걸어서 삭신이 쑤셔요. |
重い荷物を持って歩いたので、全身が痛いです。 | |
・ | 감기에 걸려서 삭신이 쑤셔요. |
風邪をひいたせいで全身が痛みます。 | |
・ | 운동을 너무 많이 해서 삭신이 쑤십니다. |
運動をしすぎたせいで全身が痛いです。 | |
・ | 어제 경기 후 삭신이 쑤시기 시작했습니다. |
昨日の試合で全身が痛むようになりました。 | |
・ | 오랜 시간 앉아 있어서 삭신이 쑤십니다. |
長時間座っていたので、全身が痛くなりました。 |
혈전증(血栓症) > |
몸이 나른하다(体がだるい) > |
발진(発疹) > |
구제역(口蹄疫) > |
양성 반응(陽性反応) > |
에이즈(エイズ) > |
의존증(依存症) > |
신종 플루(新型インフルエンザ) > |
류마티스(リウマチ) > |
쑤시다(ずきずき痛む) > |
코피(鼻血) > |
몸져눕다(病気で寝付く) > |
감기가 떨어지다(風邪が治る) > |
식물인간(植物人間) > |
환청(幻聴) > |
주부 습진(主婦湿疹) > |
협심증(狹心症) > |
피부 질환(皮膚疾患) > |
몸 상태가 안 좋다(体の調子がよく.. > |
일사병(日射病) > |
고지혈증(高脂血症) > |
뇌졸중(脳卒中) > |
몽유병(夢遊病) > |
직장암(直腸がん) > |
어혈(瘀血) > |
피부병(皮膚疾患) > |
수족냉증(末端冷え性) > |
중상(重症) > |
무좀(水虫) > |
위산 과다(胃酸過多) > |