「全身が痛む」は韓国語で「삭신이 쑤시다」という。「全身が痛む(삭신이 쑤시다)」は、体全体が痛む、または疲れが溜まっている状態を表現する言い回しです。特に、筋肉や関節が痛む感じを指すことが多いです。「삭신」は体の筋肉と骨節
|
![]() |
「全身が痛む」は韓国語で「삭신이 쑤시다」という。「全身が痛む(삭신이 쑤시다)」は、体全体が痛む、または疲れが溜まっている状態を表現する言い回しです。特に、筋肉や関節が痛む感じを指すことが多いです。「삭신」は体の筋肉と骨節
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 오랜 시간 운전해서 삭신이 쑤셔요. |
長時間の運転で全身が痛みます。 | |
・ | 무거운 짐을 들고 걸어서 삭신이 쑤셔요. |
重い荷物を持って歩いたので、全身が痛いです。 | |
・ | 감기에 걸려서 삭신이 쑤셔요. |
風邪をひいたせいで全身が痛みます。 | |
・ | 운동을 너무 많이 해서 삭신이 쑤십니다. |
運動をしすぎたせいで全身が痛いです。 | |
・ | 어제 경기 후 삭신이 쑤시기 시작했습니다. |
昨日の試合で全身が痛むようになりました。 | |
・ | 오랜 시간 앉아 있어서 삭신이 쑤십니다. |
長時間座っていたので、全身が痛くなりました。 |
대장암(大腸がん) > |
병자(病人) > |
버짐(疥) > |
바늘을 꿰메다(針を縫う) > |
병치레가 잦다(病気がちだ) > |
발열(発熱) > |
통풍(痛風) > |
화장실에 자주 가다(トイレが近い) > |
당뇨(糖尿) > |
구역질(吐き気) > |
탈수 증상(脱水症状) > |
구토증이 나다(吐き気がする) > |
병세(病状) > |
마른기침(乾いた咳) > |
한기가 들다(悪寒がする) > |
목이 쉬다(声がかすれる) > |
위산 과다증(胃酸過多症) > |
폐암(肺がん) > |
관절염(関節炎) > |
진통(陣痛) > |
입안이 헐다(口の中がただれる) > |
마비(麻痺) > |
결핵(結核) > |
병균(病菌) > |
시차증(時差ボケ) > |
대인 공포증(対人恐怖症) > |
부작용이 따르다(副作用が伴う) > |
열사병(熱中症) > |
난치성(難病の) > |
치질(痔) > |