「全身が痛む」は韓国語で「삭신이 쑤시다」という。「全身が痛む(삭신이 쑤시다)」は、体全体が痛む、または疲れが溜まっている状態を表現する言い回しです。特に、筋肉や関節が痛む感じを指すことが多いです。「삭신」は体の筋肉と骨節
|
![]() |
「全身が痛む」は韓国語で「삭신이 쑤시다」という。「全身が痛む(삭신이 쑤시다)」は、体全体が痛む、または疲れが溜まっている状態を表現する言い回しです。特に、筋肉や関節が痛む感じを指すことが多いです。「삭신」は体の筋肉と骨節
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 오랜 시간 운전해서 삭신이 쑤셔요. |
長時間の運転で全身が痛みます。 | |
・ | 무거운 짐을 들고 걸어서 삭신이 쑤셔요. |
重い荷物を持って歩いたので、全身が痛いです。 | |
・ | 감기에 걸려서 삭신이 쑤셔요. |
風邪をひいたせいで全身が痛みます。 | |
・ | 운동을 너무 많이 해서 삭신이 쑤십니다. |
運動をしすぎたせいで全身が痛いです。 | |
・ | 어제 경기 후 삭신이 쑤시기 시작했습니다. |
昨日の試合で全身が痛むようになりました。 | |
・ | 오랜 시간 앉아 있어서 삭신이 쑤십니다. |
長時間座っていたので、全身が痛くなりました。 |
무증상(無症状) > |
신경통(神経痛) > |
허혈성 심질환(虛血性心疾患) > |
충치(虫歯) > |
SNS 피로증후군(SNS疲れ) > |
골골거리다(病気がちである) > |
상처를 입다(傷つく) > |
타박상(打撲傷) > |
가래(痰) > |
병세가 깊다(病状が悪い) > |
잠복기(潜伏期) > |
현기증(めまい) > |
실명(失明) > |
소화 불량(消化不良) > |
식물인간(植物人間) > |
상처투성이(傷だらけ) > |
잔뇨감(残尿感) > |
안색(顔色) > |
땀투성이(汗まみれ) > |
몸이 무겁다(体が重い) > |
목이 붓다(喉が腫れる) > |
소아마비(小児麻痺) > |
결림(凝り) > |
질환(疾患) > |
위염(胃炎) > |
자율신경 실조증(自立神経失調症) > |
구강암(口腔癌) > |
위궤양(胃潰瘍) > |
감기를 옮기다(風邪を移す) > |
열사병(熱中症) > |