「自覚症状」は韓国語で「자각 증상」という。「자각 증세」ともいう。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 병에 따라서는 꽤 진행되지 않으면 자각 증상이 나타나지 않는 것도 있습니다. |
病気によっては、かなり進行しないと自覚症状が現れないものがあります。 | |
・ | 위는 다른 장기에 비해 자각 증상을 많이 나타내는 장기라고 말할 수 있지요. |
胃は他の臓器に比べて自覚症状を多く発する臓器といえるでしょう。 | |
・ | 간은 자각 증상이 없는 채로 병이 진행됩니다. |
肝臓は、自覚症状がないまま病気が進行してしまいます。 | |
・ | 초기 단계에서는 통증 등의 지각 증상이 거의 없다. |
初期段階では痛みなどの自覚症状がほとんどない。 |
종기(おでき) > |
조급증(気ぜわしい性質) > |
부르트다(腫れあがる) > |
멍울(しこり) > |
통증을 느끼다(痛みを感じる) > |
숨참(息切れ) > |
실어증(失語症) > |
낫다(治る) > |
속쓰림(胃もたれ) > |
체하다(もたれる) > |
림프종(リンパ腫) > |
각혈(喀血) > |
알츠하이머(アルツハイマー) > |
구역질(吐き気) > |
기억 상실(記憶喪失) > |
골절되다(骨折する) > |
당뇨병(糖尿病) > |
피(를) 흘리다(血を流す) > |
변비(便秘) > |
어깨가 빠지다(肩が抜ける) > |
엄살을 떨다(大げさに痛がる) > |
가려움증(かゆい症状) > |
격통(激痛) > |
핏자국(血痕) > |
삭신이 쑤시다(全身が痛む) > |
폐암(肺がん) > |
감염되다(感染される) > |
번아웃 증후군(燃え尽き症候群) > |
화장실에 자주 가다(トイレが近い) > |
종양(腫瘍) > |