|
「骨粗しょう症」は韓国語で「골다공증」という。
|
 |
|
：골다공쯩、kol-da-gong-tchŭng、コルダゴンッチュン
：骨多孔症
|
「骨粗しょう症」は韓国語で「골다공증」という。
|
| ・ | 남성보다 여성에게 골다공증이 많이 발생합니다. |
| 男性より女性に骨粗しょう症(骨粗鬆症)が多く発生します。 | |
| ・ | 우유를 많이 마시면 칼슘 섭취로 이어져 골다공증 예방에 유효하다. |
| 牛乳をたくさん飲むとカルシウムの摂取につながり、骨粗鬆症の予防に有効である。 | |
| ・ | 두유는 골다공증 예방에 도움이 됩니다. |
| 豆乳は骨粗しょう症予防に役立ちます。 | |
| ・ | 골밀도의 향상은 골다공증의 예방으로 이어집니다. |
| 骨密度の向上は、骨粗鬆症の予防につながります。 | |
| ・ | 골밀도 측정은 골다공증 진단에 도움이 됩니다. |
| 骨密度の測定は、骨粗鬆症の診断に役立ちます。 | |
| ・ | 갱년기 증상은 심장병이나 골다공증 등의 위험을 증가시킬 수 있습니다. |
| 更年期の症状は、心臓病や骨粗鬆症などのリスクを増加させることがあります。 | |
| ・ | 노화로 인해 뼈의 밀도가 저하되고 골다공증이나 골절 위험이 증가할 수 있습니다. |
| 老化によって、骨の密度が低下し、骨粗鬆症や骨折のリスクが増加することがあります。 |
| 요도염（尿道炎） > |
| 신부전증（腎不全） > |
| 충치（虫歯） > |
| 색약（色弱） > |
| 감기 기운（風邪気味） > |
| 일본뇌염（日本脳炎） > |
| 심장병（心臓病） > |
| 어혈（瘀血） > |
| 열사병（熱中症） > |
| 배탈이 나다（お腹を壊す） > |
| 매독（梅毒） > |
| 초기 치료（早期治療） > |
| 분노조절장애（憤怒調節障害） > |
| 언어장애（言語障害） > |
| 발달장애（発達障害） > |
| 간암（肝臓癌） > |
| 회전근개 파열（腱板断裂） > |
| 구제역（口蹄疫） > |
| 정신병（精神病） > |
| 독감（インフルエンザ） > |
| 건망증（物忘れ） > |
| 엄살을 떨다（大げさに痛がる） > |
| 어깨가 결리다（肩が凝る） > |
| 감염（感染） > |
| 피해망상（被害妄想） > |
| 허언증（嘘言症） > |
| 대상포진（帯状疱疹） > |
| 흉터（傷跡） > |
| 입술이 부르트다（唇に水ぶくれができ.. > |
| 부스럼（おでき） > |