「穴を開ける」は韓国語で「구멍을 뚫다」という。
|
・ | 화분 바닥에 구멍을 뚫어 물을 배수합니다. |
植木鉢の底に穴を開けて水を排水します。 | |
・ | 애벌레는 잎에 구멍을 뚫어 먹을 수 있다. |
幼虫は葉に穴を開けて食べることがある。 | |
・ | 원예가는 드릴을 사용해서 화분에 구멍을 뚫었어요. |
園芸家はドリルを使って植木鉢に穴を開けました。 | |
・ | 드릴을 사용해서 벽에 구멍을 뚫었어요. |
ドリルを使って壁に穴を開けました。 | |
・ | 송곳으로 구멍을 뚫다. |
キリで穴をあける。 | |
・ | 구멍을 뚫다. |
穴をあける。 | |
・ | 전동드릴로 수직으로 구멍을 뚫다. |
電動ドリルで垂直に穴をあける。 |
가족을 부양하다(家族を養う) > |
시간이 되다(時間になる) > |
소문을 내다(噂を広める) > |
반발이 거세다(反発が強い) > |
교통이 정체되다(交通が渋滞する) > |
힘을 실어주다(力を与える) > |
입시를 준비하다(入試を準備する) > |