|
「錐」は韓国語で「송곳」という。
|
 |
|
：송곧、song-got、ソンコッ
|
「錐」は韓国語で「송곳」という。
|
| ・ | 송곳으로 구멍을 뚫다. |
| キリで穴をあける。 | |
| ・ | 송곳으로 꾹꾹 찌르다. |
| 錐でぶすっと突き刺す。 | |
| ・ | 송곳으로 나무에 구멍을 뚫었어요. |
| 錐で木に穴を開けました。 | |
| ・ | 그 송곳은 매우 날카롭습니다. |
| その錐はとても鋭いです。 | |
| ・ | 송곳을 사용할 때는 주의가 필요합니다. |
| 錐を使うときは注意が必要です。 | |
| ・ | 목공 장인은 송곳을 사용하여 세밀한 작업을 합니다. |
| 木工職人は錐を使って細かい作業をします。 | |
| ・ | 이 송곳은 금속에도 구멍을 낼 수 있어요. |
| この錐は金属にも穴を開けることができます。 | |
| ・ | 이 송곳은 전문 공구입니다. |
| この錐はプロの工具です。 | |
| ・ | 송곳날이 무뎌져서 다시 갈았어요. |
| 錐の刃が鈍くなったので研ぎ直しました。 | |
| ・ | 그는 신중하게 송곳을 사용하여 작업을 했습니다. |
| 彼は慎重に錐を使って作業をしました。 | |
| ・ | 송곳으로 구멍을 뚫는 것은 쉽지 않습니다. |
| 錐で穴を開けるのは簡単ではありません。 | |
| ・ | 송곳을 이용해서 나무에 무늬를 새겼어요. |
| 錐を使って木に模様を彫りました。 | |
| ・ | 송곳으로 플라스틱에 구멍을 뚫었습니다. |
| 錐でプラスチックに穴を開けました。 | |
| ・ | 그는 송곳을 사용하여 가구 수리를 했습니다. |
| 彼は錐を使って家具の修理をしました。 | |
| ・ | 이 송곳은 매우 정확하게 구멍을 뚫을 수 있습니다. |
| この錐は非常に正確に穴を開けることができます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 송곳니（ソンゴンニ） | 犬歯、糸切り歯 |
| 마스크（マスク） > |
| 괘종시계（掛時計） > |
| 베갯잇（枕カバー） > |
| 줄자（メジャー） > |
| 침구（寝具） > |
| 복대（腹帶） > |
| 타월（タオル） > |
| 깡통（缶） > |
| 향초（アロマキャンドル） > |
| 공구（工具） > |
| 철사（針金） > |
| 뽁뽁이（プチプチ） > |
| 복조리（福じゃくし） > |
| 물동이（小さい水がめ） > |
| 자물쇠（錠） > |
| 샹들리에（シャンデリア） > |
| 방석（座布団） > |
| 의자（椅子） > |
| 신발장（下駄箱） > |
| 줄（紐） > |
| 안락의자（安楽椅子） > |
| 건전지（乾電池） > |
| 집기（什器） > |
| 가전（家電） > |
| 전기 드릴（電気ドリル） > |
| 면도날（カミソリの刃） > |
| 요강（尿器） > |
| 지갑（財布） > |
| 노안경（老眼鏡） > |
| 서랍장（引き出しのたんす） > |