「男性」は韓国語で「남성」という。
|
・ | 남성과 여성의 불합리한 차별은 이제 없어져야 한다. |
男性と女性の不合理な差別はもうなければならない。 | |
・ | 이 영화는 여성 특수공작원과 적국의 정부기관 남성 요원의 사랑을 그린 영화입니다. |
この映画は、女性特殊工作員と敵國の政府機関の男性要員の恋を描いた映画です。 | |
・ | 요즘은 남성들도 피부 관리에 관심을 많이 갖습니다. |
最近は、男性たちも肌のケアにかなり関心を持っています。 | |
・ | 남성을 은근히 유혹하다. |
男性をさりげなく誘惑する。 | |
・ | 섹시한 여성이 남성을 유혹하다. |
色気のある女性が男性を誘惑する。 | |
・ | 여성에게 구애하는 것이 서투르다고 느끼는 남성이 매우 많습니다. |
女性を口説くのが苦手と感じる男性は非常に多いです。 | |
・ | 그녀는 와이셔츠를 입고 있는 남성에게 매력을 느낍니다. |
彼女は、ワイシャツを着ている男性に魅力を感じます。 | |
・ | 파란색은 남성, 빨간색이나 분홍색은 여성의 색이라는 고정관념을 가진 사람이 많다. |
青は男性、赤やピンクは女性の色っていう固定観念を持っている人は多い。 | |
・ | 그녀의 남성 편력은 보통이 아니다. |
彼女の男性遍歴は半端ではない。 | |
・ | 남성의 요도는 여성보다 길다. |
男性の尿道は女性よりも長い。 | |
・ | 많은 남성들은 여성의 다소곳한 모습을 좋아한다. |
多くの男性は女性のおとなしい姿を好む。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
남성복(ナムソンボク) | 男性服 |
남성미(ナムソンミ) | 男性美 |
남성 전용(ナムソンジョニョン) | 男性専用 |
중년 남성(チュンニョン ナムソン) | 中年の男性、中年男性 |
기혼 남성(キホンナムソン) | 既婚男性 |
남성용 화장품(ナムソンヨン ファジャンプム) | 男性用化粧品 |
화해(仲直り) > |
윗분(目上の方) > |
상대방(相手) > |
상생하다(共生する) > |
뻘(間柄) > |
남(他人) > |
약속하다(約束する) > |
아는 사람(知り合い) > |
연하(年下) > |
커뮤니케이션(コミュニケーション) > |
유대(絆) > |
화해하다(仲直りする) > |
심하게 대하다(キツく当たる) > |
왕따(いじめ) > |
남녀(男女) > |
첫 만남(初めての出会い) > |
옷깃만 스쳐도 인연이다(袖振り合う.. > |
자기희생(自己犠牲) > |
배반하다(裏切る) > |
동년배(同年輩) > |
사이가 틀어지다(仲がこじれる) > |
아랫사람(目下の人) > |
동문회(同門会) > |
덕(徳) > |
인연을 맺다(縁を結ぶ) > |
불화설(不仲説) > |
친분이 있다(親交がある) > |
관계를 회복하다(関係を回復する) > |
유니섹스(ユニセックス) > |
친분(親交) > |