|
「男性」は韓国語で「남성」という。
|
 |
|
：남성、nam-sŏng、ナムソン
：男性
|
「男性」は韓国語で「남성」という。
|
| ・ | 남성과 여성의 불합리한 차별은 이제 없어져야 한다. |
| 男性と女性の不合理な差別はもうなければならない。 | |
| ・ | 남성보다 여성에게 골다공증이 많이 발생합니다. |
| 男性より女性に骨粗しょう症(骨粗鬆症)が多く発生します。 | |
| ・ | 남성을 은근히 유혹하다. |
| 男性をさりげなく誘惑する。 | |
| ・ | 섹시한 여성이 남성을 유혹하다. |
| 色気のある女性が男性を誘惑する。 | |
| ・ | 남성의 요도는 여성보다 길다. |
| 男性の尿道は女性よりも長い。 | |
| ・ | 노상에서 여성이 4인조 남성들에게 습격당해 가지고 있던 현금 약 1000만 원을 빼앗긴 강도 사건이 있었다. |
| 路上で、女性が4人組の男に襲われ、持っていた現金およそ1000万ウォンが奪われる強盗事件があった。 | |
| ・ | 감금된 남성은 시간이 지남에 따라 희망을 잃어가고 있었습니다. |
| 監禁された男性は時間の経過とともに希望を失いつつありました。 | |
| ・ | 불결한 남성은 옷을 고르는 것도 귀찮다고 생각한다. |
| 不潔な男性は、洋服を選ぶのもめんどくさいと思っている。 | |
| ・ | 실종 남성이 숨진 채 발견됐다. |
| 行方不明の男性が遺体で発見された。 | |
| ・ | 여성이 남성의 반감을 사면 호감도가 급격히 떨어진다. |
| 女性が男性の反感を買うと、好感度が急激に下がる。 | |
| ・ | 노상에 남성이 쓰러져 있다. |
| 路上で男性が倒れている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 남성복（ナムソンボク） | 男性服 |
| 남성미（ナムソンミ） | 男性美 |
| 기혼 남성（キホンナムソン） | 既婚男性 |
| 중년 남성（チュンニョン ナムソン） | 中年の男性、中年男性 |
| 남성 전용（ナムソンジョニョン） | 男性専用 |
| 남성용 화장품（ナムソンヨン ファジャンプム） | 男性用化粧品 |
| 반인륜적（反人倫的） > |
| 친교（親交） > |
| 자기희생（自己犠牲） > |
| 학벌（学閥） > |
| 우애（友愛） > |
| 화해（仲直り） > |
| 남（他人） > |