「残金」は韓国語で「잔금」という。
|
・ | 대개 계약금을 지불할 때가 가계약이고 잔금을 지불하고 건물을 인수받을 때가 본계약이다. |
たいていは手付金を支払ったときが仮契約、残代金を支払って物件の引き渡しを受けたときが本契約になる。 | |
・ | 계약금이나 잔금을 치를 자신이 없어서 청약을 넣지 못했다. |
契約金や残金を支払う自信がなくて、新築分譲マンションの申し込みを諦めた。 |
예탁금(預託金) > |
할부금(分割金) > |
위안화(人民元) > |
수억(数億) > |
조(兆) > |
엔(円) > |
피 같은 돈(血の出るような金) > |