「所持金」は韓国語で「소지금」という。「지금 가지고 있는 돈(今持っているお金)」ともいう。
|
・ | 지금 소지금 얼마나 있니? |
今、所持金いくら持ってる? | |
・ | 소지금이 다 떨어졌다. |
所持金が尽きた。 | |
・ | 소지금을 몽땅 내놔. |
所持金を全部よこせ。 | |
・ | 월급날까지 소지금 만 원이지만 간신히 점심은 먹을 수 있다. |
給料日まで所持金万ウォンだが、辛うじてお昼は食べられる。 | |
・ | 어머니가 딸의 소지금을 공갈해서 강탈하다. |
母親が娘の所持金を恐喝して強奪する。 |
예탁금(預託金) > |
전세금(家の保証金) > |
백 원(百ウォン) > |
바트(タイバーツ) > |
잔금(残金) > |
큰돈(大金) > |
후원금(後援金) > |