「金品」は韓国語で「금품」という。
|
・ | 금품을 지불하다. |
金品を払い渡す。 | |
・ | 금품을 빼앗겼다. |
金品を奪われた。 | |
・ | 금품을 훔치다. |
金品を盗む。 | |
・ | 협박에 의해 금품을 빼앗는 사건이 다발하고 있다. |
脅しによって金品を奪い去る事件が多発している。 | |
・ | 감사의 마음으로 금품을 보내다. |
感謝の心で金品を贈る。 | |
・ | 용의자는 그 노부인으로부터 금품을 강탈했다고 자백했다. |
容疑者はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。 | |
・ | 부의금은 향이나 꽃 대신 고인의 영전에 바치는 금품입니다. |
香典とは、線香や花の代わりに故人の霊前に供える金品です。 | |
・ | 뇌물로 받은 금품이 몰수되었다. |
賄賂として受け取った金品が没収された。 | |
・ | 강도가 손님에게 으름장을 놓고 금품을 빼앗았습니다. |
強盗が客に脅しをかけて金品を奪いました。 | |
・ | 금품을 강탈하다. |
金品をゆする。 | |
・ | 산적들이 도로를 봉쇄하고 행인들로부터 금품을 빼앗고 있다. |
山賊が道路を封鎖して通行人から金品を奪っている。 | |
・ | 금품을 뜯어 내다. |
金品をねだり取る。 | |
・ | 입막음 대가로 금품 등을 요구했다. |
口止め料として金品等を要求した。 | |
・ | 도난이란 금품을 도난당하는 것을 의미합니다. |
盗難とは、金品を盗まれることを意味しています。 | |
・ | 갹출은 어떤 목적을 위해 금품을 서로 내는 것입니다. |
拠出は、ある目的のために金品を出し合うことです。 | |
・ | 시장은 지인에게서 금품을 받았다는 의혹을 받고 있다. |
市長は、知人から金品を受け取った疑惑を受けている。 | |
・ | 금품이나 권리를 건네다. |
金品や権利を渡す | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
금품 수수(クムプムスス) | 金品の授受 |
금품을 받다(クムプムル パッタ) | 金品を受け取る |
금품을 수수하다(クムプムル ススハダ) | 金品を授受する |
딴 주머니를 차다(へそくりを持つ) > |
공탁금(供託金) > |
보석함(宝石箱) > |
보석금(保釈金) > |
조폐국(造幣局) > |
한몫(分け前) > |
잔액(残高) > |
낭비벽(浪費癖) > |
루피(インドルピー) > |
미화(米貨) > |
오천 원(五千ウォン) > |
분담금(分担金) > |
찬조금(賛助金) > |
구지폐(旧紙幣) > |
원(ウォン) > |
프랑(フラン) > |
환전소(両替所) > |
소액(少額) > |
전세금(家の保証金) > |
일 원(一ウォン) > |
후원금(後援金) > |
돈맛(お金の味) > |
십 원(十ウォン) > |
온스(オンス) > |
금전(金銭) > |
푼돈(小銭) > |
엔(円) > |
위안화(人民元) > |
수억(数億) > |
달러(ドル) > |