|
「金品」は韓国語で「금품」という。
|
 |
|
：금품、kŭm-pum、クムプム
：金品
|
「金品」は韓国語で「금품」という。
|
| ・ | 금품을 지불하다. |
| 金品を払い渡す。 | |
| ・ | 금품을 빼앗겼다. |
| 金品を奪われた。 | |
| ・ | 금품을 훔치다. |
| 金品を盗む。 | |
| ・ | 협박에 의해 금품을 빼앗는 사건이 다발하고 있다. |
| 脅しによって金品を奪い去る事件が多発している。 | |
| ・ | 감사의 마음으로 금품을 보내다. |
| 感謝の心で金品を贈る。 | |
| ・ | 용의자는 그 노부인으로부터 금품을 강탈했다고 자백했다. |
| 容疑者はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。 | |
| ・ | 부의금은 향이나 꽃 대신 고인의 영전에 바치는 금품입니다. |
| 香典とは、線香や花の代わりに故人の霊前に供える金品です。 | |
| ・ | 유명한 가수가 자선 콘서트에서 금품을 출연하여 지원했습니다. |
| 有名な歌手がチャリティーコンサートで金品を出して支援しました。 | |
| ・ | 여러 기업들이 금품을 출연하여 피해 지역에 원조를 했습니다. |
| 複数の企業が、金品を出して被災地に援助をしました。 | |
| ・ | 많은 사람들이 금품을 출연하여 가난한 아이들을 돕고 있습니다. |
| 多くの人々が金品を出して、貧しい子供たちを支援しています。 | |
| ・ | 그 유명한 배우는 재해 지원을 위해 금품을 출연하여 도왔습니다. |
| あの有名な俳優は、災害支援のために金品を出して助けました。 | |
| ・ | 그는 자선 행사에 금품을 출연하여 참여했습니다. |
| 彼はチャリティーイベントに金品を出して参加しました。 | |
| ・ | 그 기업은 재해 지역에 금품을 출연하여 지원했습니다. |
| その企業は災害地に金品を出して支援しました。 | |
| ・ | 그는 어려움에 처한 사람들에게 금품을 출연하여 도왔습니다. |
| 彼は困っている人たちに金品を出して助けました。 | |
| ・ | 강도가 손님에게 으름장을 놓고 금품을 빼앗았습니다. |
| 強盗が客に脅しをかけて金品を奪いました。 | |
| ・ | 뇌물로 받은 금품이 몰수되었다. |
| 賄賂として受け取った金品が没収された。 | |
| ・ | 금품을 강탈하다. |
| 金品をゆする。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 금품 수수（クムプムスス） | 金品の授受 |
| 금품을 받다（クムプムル パッタ） | 金品を受け取る |
| 금품을 수수하다（クムプムル ススハダ） | 金品を授受する |
| 달러（ドル） > |
| 기탁금（寄託金） > |
| 엔（円） > |
| 오천 원권（五千円券） > |
| 페소（フィリピンペソ） > |
| 홍콩 달러（香港ドル） > |
| 한 푼（一文） > |
| 화폐（貨幣） > |
| 대금（代金） > |
| 전세금（家の保証金） > |
| 딴 주머니를 차다（へそくりを持つ） > |
| 수억（数億） > |
| 현금화하다（現金化する） > |
| 보석금（保釈金） > |
| 장려금（奨励金） > |
| 종잣돈（シードマネー） > |
| 헛돈（無駄金） > |
| 웃돈（追い金） > |
| 조폐국（造幣局） > |
| 온스（オンス） > |
| 환（環） > |
| 낭비벽（浪費癖） > |
| 피 같은 돈（血の出るような金） > |
| 잔액（残高） > |
| 찬조금（賛助金） > |
| 수표（小切手） > |
| 다액（多額） > |
| 오만 원（五万ウォン） > |
| 푼（昔の金銭の単位） > |
| 백만 불（百万ドル） > |