・	유명한 가수가 자선 콘서트에서 금품을 출연하여 지원했습니다.
	有名な歌手がチャリティーコンサートで金品を出して支援しました。
・	여러 기업들이 금품을 출연하여 피해 지역에 원조를 했습니다.
	複数の企業が、金品を出して被災地に援助をしました。
・	많은 사람들이 금품을 출연하여 가난한 아이들을 돕고 있습니다.
	多くの人々が金品を出して、貧しい子供たちを支援しています。
・	그 유명한 배우는 재해 지원을 위해 금품을 출연하여 도왔습니다.
	あの有名な俳優は、災害支援のために金品を出して助けました。
・	그는 자선 행사에 금품을 출연하여 참여했습니다.
	彼はチャリティーイベントに金品を出して参加しました。
・	그 기업은 재해 지역에 금품을 출연하여 지원했습니다.
	その企業は災害地に金品を出して支援しました。
・	그는 어려움에 처한 사람들에게 금품을 출연하여 도왔습니다.
	彼は困っている人たちに金品を出して助けました。
・	강도가 손님에게 으름장을 놓고 금품을 빼앗았습니다.
	強盗が客に脅しをかけて金品を奪いました。
・	뇌물로 받은 금품이 몰수되었다.
	賄賂として受け取った金品が没収された。
・	금품을 강탈하다.
	金品をゆする。
・	산적들이 도로를 봉쇄하고 행인들로부터 금품을 빼앗고 있다.
	山賊が道路を封鎖して通行人から金品を奪っている。
・	금품을 뜯어 내다.
	金品をねだり取る。
・	입막음 대가로 금품 등을 요구했다.
	口止め料として金品等を要求した。
・	도난이란 금품을 도난당하는 것을 의미합니다.
	盗難とは、金品を盗まれることを意味しています。
・	갹출은 어떤 목적을 위해 금품을 서로 내는 것입니다.
	拠出は、ある目的のために金品を出し合うことです。
・	부의금은 향이나 꽃 대신 고인의 영전에 바치는 금품입니다.
	香典とは、線香や花の代わりに故人の霊前に供える金品です。
・	용의자는 그 노부인으로부터 금품을 강탈했다고 자백했다.
	容疑者はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。
・	감사의 마음으로 금품을 보내다.
	感謝の心で金品を贈る。
・	협박에 의해 금품을 빼앗는 사건이 다발하고 있다.
	脅しによって金品を奪い去る事件が多発している。
・	금품을 훔치다.
	金品を盗む。
・	금품을 빼앗겼다.
	金品を奪われた。
・	금품을 지불하다.
	金品を払い渡す。
・	시장은 지인에게서 금품을 받았다는 의혹을 받고 있다.
	市長は、知人から金品を受け取った疑惑を受けている。
・	금품이나 권리를 건네다.
	金品や権利を渡す
・	금품을 사취하려고 하는 악질적인 행위가 발생하고 있습니다.
	金品をだまし取ろうとする、悪質な行為が発生しています。
・	조사를 가장해서 금품을 뜯어내다.
	捜査を装い、金品を騙し取る。