|
「吟味する」は韓国語で「음미하다」という。
|
 |
|
：음미하다、ŭm-mi-ha-da、ウムミハダ
：吟味～
|
「吟味する」は韓国語で「음미하다」という。
|
| ・ | 시를 음미하다. |
| 詩を味わう。 | |
| ・ | 꽃의 향기를 음미하다. |
| 花の香りを吟味する。 | |
| ・ | 자신만의 시간을 음미했다. |
| 自分だけの時間を味わった。 | |
| ・ | 찬찬히 음미해 주세요. |
| じっくりと味わってください。 | |
| ・ | 시를 음미하며 읽다. |
| 詩を吟味しながら読む。 | |
| ・ | 물을 바로 삼키지 말고 입 안에 머금고 좋은 차를 음미하듯 마신다. |
| 水をすぐに飲まずに、口の中に含んでお茶を吟味するように飲む。 |
| 작곡하다（作曲する） > |
| 사로잡다（捕える） > |
| 봉인하다（封印する） > |
| 움트다（芽生える） > |
| 외주하다（外注する） > |
| 제어하다（制御する） > |
| 주행하다（走行する） > |
| 수련하다（修練する） > |
| 헌화하다（献花する） > |
| 담쌓다（～を切る） > |
| 불붙다（火がつく） > |
| 불발하다（不発する） > |
| 없애다（無くす） > |
| 정체하다（停滞する） > |
| 설다（十分に煮えていない） > |
| 출자하다（出資する） > |
| 비유하다（例える） > |
| 서두르다（急ぐ） > |
| 모시다（仕える） > |
| 낯가리다（人見知りする） > |
| 쪼그라들다（縮む） > |
| 질퍽거리다（ぬかる） > |
| 굴복하다（屈する） > |
| 뒤로하다（後にする） > |
| 조작하다（改ざんする） > |
| 읊조리다（吟ずる） > |
| 정지되다（停止される） > |
| 흘쩍흘쩍거리다（めそめそする） > |
| 예감하다（予感する） > |
| 거스르다（逆らう） > |