|
「吟味する」は韓国語で「음미하다」という。
|
 |
|
：음미하다、ŭm-mi-ha-da、ウムミハダ
：吟味～
|
「吟味する」は韓国語で「음미하다」という。
|
| ・ | 시를 음미하다. |
| 詩を味わう。 | |
| ・ | 꽃의 향기를 음미하다. |
| 花の香りを吟味する。 | |
| ・ | 자신만의 시간을 음미했다. |
| 自分だけの時間を味わった。 | |
| ・ | 찬찬히 음미해 주세요. |
| じっくりと味わってください。 | |
| ・ | 시를 음미하며 읽다. |
| 詩を吟味しながら読む。 | |
| ・ | 물을 바로 삼키지 말고 입 안에 머금고 좋은 차를 음미하듯 마신다. |
| 水をすぐに飲まずに、口の中に含んでお茶を吟味するように飲む。 |
| 수정되다（修正される） > |
| 녹음되다（録音される） > |
| 폄하다（貶す） > |
| 주목받다（注目を集める） > |
| 철거하다（撤去する） > |
| 헐떡이다（あえぐ） > |
| 트이다（開かれる） > |
| 구겨지다（しわくちゃになる） > |
| 상승하다（上昇する） > |
| 부인하다（否定する） > |
| 읊조리다（吟ずる） > |
| 주장하다（主張する） > |
| 파산되다（破産される） > |
| 삽입하다（埋め込む） > |
| 집중하다（集中する） > |
| 우러나다（染み出る） > |
| 넘기다（超える） > |
| 설명하다（説明する） > |
| 고집하다（固執する） > |
| 전능하다（全能だ） > |
| 변경하다（変更する） > |
| 반항하다（反抗する） > |
| 낄낄거리다（くすくす笑う） > |
| 연연하다（未練がましい） > |
| 절감하다（節減する） > |
| 체하다（もたれる） > |
| 사라지다（消える） > |
| 매다（締める） > |
| 대변하다（代弁する） > |
| 완파하다（完勝する） > |