|
「吟味する」は韓国語で「음미하다」という。
|
 |
|
：음미하다、ŭm-mi-ha-da、ウムミハダ
：吟味～
|
「吟味する」は韓国語で「음미하다」という。
|
| ・ | 시를 음미하다. |
| 詩を味わう。 | |
| ・ | 꽃의 향기를 음미하다. |
| 花の香りを吟味する。 | |
| ・ | 자신만의 시간을 음미했다. |
| 自分だけの時間を味わった。 | |
| ・ | 찬찬히 음미해 주세요. |
| じっくりと味わってください。 | |
| ・ | 시를 음미하며 읽다. |
| 詩を吟味しながら読む。 | |
| ・ | 물을 바로 삼키지 말고 입 안에 머금고 좋은 차를 음미하듯 마신다. |
| 水をすぐに飲まずに、口の中に含んでお茶を吟味するように飲む。 |
| 타다（焦げる） > |
| 알려 주다（知られる） > |
| 가부좌하다（あぐらをかく） > |
| 이르다（及ぶ） > |
| 알아차리다（気が付く） > |
| 토닥이다（なぐさめる） > |
| 사용하다（使用する） > |
| 통용하다（通用する） > |
| 뱅글뱅글하다（くるくるとする） > |
| 쑤시다（ずきずき痛む） > |
| 묵묵부답하다（答えない） > |
| 초연하다（超然としている） > |
| 채우다（満たす） > |
| 물려주다（譲る） > |
| 요격하다（迎え撃つ） > |
| 미어지다（胸が裂ける） > |
| 기술되다（記述される） > |
| 뛰쳐나가다（飛び出す） > |
| 도출되다（導出される） > |
| 압수되다（押収される） > |
| 걸터앉다（腰掛ける） > |
| 격동하다（激動する） > |
| 어떻습니까?（どうですか） > |
| 올라가다（上がる） > |
| 발효시키다（発酵させる） > |
| 이어지다（相次ぐ） > |
| 귀경하다（帰京する） > |
| 끝내주다（素晴らしい） > |
| 기대되다（期待される） > |
| 선고하다（宣告する） > |